나였으면 해 - 송예린 (Song Ye Rin)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Ha Geun Young/TRUTH
曲:Ha Geun Young/VERY BERRY/TRUTH
编曲:VERY BERRY/TRUTH/Yu ji eun
나를 보던 그때의 너의 눈빛
那时凝视着我的 你的目光
마주하던 우리의 모습들이
曾经彼此相对的 我们的模样
아득하게 깊어진 이 시간의 끝에
在这漫长而深邃的时间尽头
여전히 떠오르곤 해
依然会浮现于脑海
너에게 난 어떤 의미였을까
对你而言,我曾意味着什么
오랜 기억 속에 하나였을까
是否曾是你漫长记忆中的一部分
서툴렀던 지난날 우리의 추억들이
那些青涩的过往,我们的回忆
아직도 이렇게 선명해
至今依然如此清晰
수많은 계절이 지나고
无数个季节已逝去
세월이 지나도
即便岁月变迁
여전히 내 마음은 너로 가득해
我的心依然被你填满
우리의 눈부신 시절에
在我们那耀眼的时光里
따뜻했던 그날처럼
像那些温暖的日子一样
너도 그대로 나였으면 해
希望你也如我一般不变
잃어버린 시간 속에
在逝去的时光中
그리웠던 마음만큼
恰似那思念的心一般
예전보다 너를 많이
比起从前 更加地思念你
모든 순간 가슴 깊이
每个瞬间都深深印在心中
너를 생각할 거야
我会一直思念着你
수많은 계절이 지나고
无数个季节已逝去
세월이 지나도
即便岁月变迁
여전히 내 마음은 너로 가득해
我的心依然被你填满
우리의 눈부신 시절에
在我们那耀眼的时光里
따뜻했던 그날처럼
像那些温暖的日子一样
너도 그대로 나였으면 해
希望你也如我一般不变