좋아요♥ (Like U♥) - 다현 (Dahyeon)

TME享有本翻译作品的著作权

词：노르웨이 숲

曲：노르웨이 숲

编曲：김형주

만나요 우리

我们见面吧

언제가 좋아요

什么时候方便呢

오늘은 어때요

今天怎么样

너무 이른가요

是不是太早了

보고 싶은 마음에

因为想你

좋아하는 마음에

因为喜欢你

내가 너무 들떴나 봐

我好像太兴奋了

Love u love u love

뭐 먹을래요

你想吃什么

그대가 골라요

你来选吧

나는 다 좋아요

我什么都喜欢

그대도 I'd love to

你也会爱我对吧

그댈 만난 시간은

和你在一起的时间

아직도 설레는데

依然让我心跳加速

내가 너무 들떴나 봐

我好像太激动了

Love u love u love

Woo baby baby baby I love you

Maybe maybe maybe

아마 사랑인가 봐

这大概就是爱情吧

설레이나 봐 널 보면 아직도

看着你我还是会心动

Woo 설레 설레 설레 널 보면

心跳加速 看到你时

아에이오우 내 맘이 뛰는 것 같아

我的心跳加速

어떻게 할까 널 보면

看到你时我该怎么办

작아지는 내가 너무 좋아

变得小小的我感觉很幸福

잘 가요 그대

再见了 亲爱的

또 연락할게요

我会再联系你的

집에 가기 싫은 이런 내 맘 알까

你会知道我不想回家的心情吗

보고 싶은 마음에

因为想你

사랑하는 마음에

因为爱你

내가 너무 빠졌나 봐

我好像陷得太深了

Love u love u love

Woo baby baby baby I love you

Maybe maybe maybe

아마 사랑인가 봐

这大概就是爱情吧

설레이나 봐 널 보면 아직도

看着你我还是会心动

Woo 설레 설레 설레 널 보면

心跳加速 看到你时

아에이오우 내 맘이 뛰는 것 같아

我的心跳加速

어떻게 할까 널 보면

看到你时我该怎么办

작아지는 내가 너무 좋아

变得小小的我感觉很幸福