本字幕由TME AI技术生成
第十四集
谢达多去拜访商人伽摩斯瓦米被带进了一座富丽堂皇的房子
仆人们领着他踏过珍贵的地毯
进入了一个房间
命他再次等候屋主
加摩斯瓦米走进来
步伐敏捷
体态轻盈
他的头发已经花白
目光精明谨慎
嘴角显露出贪婪
主客二人友好的互相问候
加摩斯瓦米开口道
有人告诉我
你是一个婆罗门
是位学者
但你想在商人那里谋份差事
难道你陷入了困境
婆罗门
所以要来找份差事
不
西达多说
我没有陷入困境
也从未陷入困境
要知道
我从沙门那里来
我和他们一起生活了很长时间
如果你从沙门那里来
又怎么可能没有陷入困境
沙门不是一无所有吗
我是一无所有
习大多说
如果这是你所谓的困境
我的确一无所有
但我是自愿的
所以我没有陷入困境
既然你一无所有
你靠什么生活呢
我从未思考过这个问题
先生
我在三年多的时间里一无所有
而我从未思考过自己应该靠什么生活
所以你是靠别人的财产生活
也许如此
商人也全靠别人的财产来生活
说的好
但他并不从别人那里不劳而获
还用他的货物和他们交易
看起来的确如此
每个人都在索取
每个人都在付出
这就是生活
恕我直言
如果你一无所有
你能付给别人什么
每个人都付出自己拥有的东西
士兵付出力量
商人付出货物
教师付出学问
农民付出稻米
渔民付出鱼虾
很好
那现在你要付出什么呢
你学到了什么
你能做什么
我能思考
我能等待
我能斋戒
就这些
我相信这就是一切
那他们有何用处
例如斋戒
他有何用
他非常好
先生
如果一个人没有饭吃
斋戒便是他能做的最明智的事
举个例子
假如悉达多没有学会斋戒
他今天就必须随便找份差事
不论在你这里或在别人那里
因为饥饿会迫使他这样做
但悉达多可以静静等待
从不急躁
从不陷入困境
他可以长时间忍受饥饿
并付之一笑
因此
先生
斋戒非常好
嗯
你说的尤理沙门
稍等片刻
加摩斯瓦米走出房间
带回了一个卷轴
他把卷轴递给客人
问道
你能读懂这个吗
悉达多看着写有买卖合同的卷轴
随即开始朗读
好极了
加莫斯瓦米说
那你能在这张纸上为我写几个字吗
他递给悉达多一张纸
一支笔
悉达多写罢
把纸递还给他
加摩斯瓦米杜道
书写虽好
思考更佳
智慧虽好
忍耐更佳
你写的极好
商人称赞道
我们还有很多事情可以谈
我今天请你做我的客人
在这所房子里住下
悉达多道过谢
接受了邀请
自此便住在商人家中
有人为他送来衣服和鞋子
还有一个仆人每天为他准备洗澡水
每天有两顿丰盛的饭菜
但悉达多只吃一顿
既不吃肉
也不喝酒
佳木斯瓦米给他讲解自己的生意
向他展示货品和仓储
教他计算账目
悉达多学到了许多新知识
他听得多
说的少
他谨记加摩拉的嘱咐
从不对商人卑躬屈膝
而是迫使他平静的对待自己
甚至还高看自己一眼
加摩斯瓦米小心翼翼的做生意
常常满怀激情
但悉达多把这一切视作游戏
他努力准确的掌握游戏规则
却从不把游戏内容放在心上
他在加摩斯瓦米加没住多久
便开始参与商人的生意
但每天到了约定的时辰
他都会去拜访美人
加摩拉穿着漂亮的衣服和精美的鞋子
没过多久还为他带去了礼物
加莫拉红润而聪明的嘴唇教会了希达多很多
他柔软而细腻的双手也教会了他很多
细达多在情爱方面还是个小男孩
很容易盲目的
贪得无厌的投入到欲望中去
像被卷入无底洞
加摩拉则从头开始教他
告诉他
一个人如果不给予别人乐趣
自己也就无法得到乐趣
告诉他每一种手势
每一次爱抚
每一次触碰
每一道目光
身体每一个最微小的部位都有其秘密
唤醒他们就能给知道秘密的人带来愉悦和幸福
加莫拉教导他
恋人在一场欢爱之后
如果没有互相称赞
没有感到自己既是征服者又是被征服者
便不许离开对方
这样他们任何一方都不会感到逆烦或乏味
也不会产生虐待或受虐的糟糕感觉
他与这位美丽而聪慧的艺术家一起度过了美妙的时光
成为他的学生
他的情人
他的朋友
他如今生活的价值和意义全在加摩拉这里
而不在加摩斯瓦米的生意上
商人委托他写重要的信件和合同
并习惯在所有重要的事情上与他协商
他很快看出
悉达多对大米
羊毛
航运和贸易知之甚少
但运气却很好
而且悉达多比自己这个商人更加冷静平和
更会倾听陌生人的需求
洞察他们的想法
商人对一个朋友说
这个婆罗门不是一位真正的商人
也永远不会成为一位真正的商人
他的灵魂深处从未对商业产生热情
但他掌握了一种秘密
能让成功自动找上门来
也许是他福星高照
也许他会魔法
也许是他在沙门那里学到的东西
他似乎总把生意当游戏
从未完全投入其中
从未受制于他
他也从不害怕失败
从不担心损失
朋友建议商人把他替你做的那部分生意所得利润的三分之一分给他
但如果亏损
他也必须承担同样份额的损失
这样他就会更有热情