사랑 (feat. 몽타주)(Love (feat. Montage)) - 몽타주
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:아진 (Azin)
曲:아진 (Azin)
编曲:이진우/ 신재호/ 김상현/ 강유중
그대가 손을 잡고서
当你握住我的手
품으로 나를 안을 때
当你将我拥入怀中
고요한 울림이 일고 따뜻해져요
宁静的回响升起,变得温暖
마주 앉고서 두 눈에 나를 담을 때
当我们面对面坐着,你的眼中映出我时
내 안에 그대 모습을 조각해 가요
我将你在我心中的模样一点点雕刻
천천히 내게로 스며들어오는
你慢慢融入我的生命
숨을 알고 있었죠
我早已熟悉你的气息
짙게 퍼지는 그대만이 가진 숨을
你独特而深沉的呼吸
내 안에 흔들림 없이 살게 하는
让我内心坚定,不再动摇
당신으로 인해서
因为你
여기 이렇게 두발을 딛고 있어요
我才能稳稳地站在这里
그 어떤 두려움 없이
没有任何恐惧
마음에 걸림이 없이
心中没有任何阻碍
온전히 사랑하는 것 쉽지 않았죠
全心全意去爱并不是件容易的事
그대 곁에서는 내게도 허락되는 일
但在你身边,我也有资格去做这件事
기쁨을 흘리던 밤을 기억합니다
我记得那些流淌着喜悦的夜晚
천천히 내게로 스며들어오는
你慢慢融入我的生命
숨을 알고 있었죠
我早已熟悉你的气息
짙게 퍼지는 그대만이 가진 숨을
你独特而深沉的呼吸
내 안에 흔들림 없이 살게 하는
让我内心坚定,不再动摇
당신으로 인해서
因为你
여기 이렇게 두발을 딛고 있어요
我才能稳稳地站在这里
그대의 손을 잡고서
牵着你的手
그대를 품에 안으며
将你拥入怀中
그대를 새겼습니다 사랑합니다
将你铭记于心,我爱你