결혼해줘 (2024) - 이상구 팀장 (고대 정형돈)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：김형석

曲：김형석

编曲：Dike/그느

그럴지도 몰라

也许吧

널 만나기 위해

为了遇见你

많은 날들을

度过了许多日子

아픔 속에서 내 눈물 속에서

在痛苦之中 在我的泪水之中

보내야만 했었었는지

是否只能那样度过

왜 웃기만 하니

为什么只是笑呢

뭐라고 말해봐

说点什么吧

너도 나처럼 기다렸다고

你也像我一样在等待

날 사랑한다고

你说你爱我

다시 슬픈 이별은 없다고

说不会再有悲伤的离别

혼자이면 언제나

当我独自一人时

끝도 없는 그리움이 밀려와

无尽的思念总会涌上心头

무엇 하나 시작할 수 없던 날들

那些连一件事都无法开始的日子

내 곁에 머물러 주렴

请留在我身边吧

내가 다시 꿈을 꿀 수 있게

让我能够再次做梦

그래도 가끔은 그 언젠가처럼

即便如此 偶尔还是会像曾经那样

다시 이별이 찾아올까 봐

害怕离别再次降临

난 두렵기도 해

我也感到恐惧

슬픈 내 눈빛 이해하겠니

你能理解我悲伤的眼神吗

이것만 기억해줘

请记住这一点

너의 마지막 사랑이라는 걸

你是我的最后一份爱

많은 시간 지나 모두 변한 대도

即使岁月流逝，一切都已改变

지금 이 설레임들을

现在这些心动的感觉

아름답게 간직 하는 거야

我会将它们美丽地珍藏

사랑해 지금처럼 영원히

我爱你 像此刻一样直到永远

환한 네 미소 이젠 내가 지켜줄게

你那灿烂的笑容，现在由我来守护

혼자이면 언제나

当我独自一人时

끝도 없는 그리움이 밀려와

无尽的思念总会涌上心头

무엇 하나 시작할 수 없던 날들

那些连一件事都无法开始的日子

너를 만난 이후 다시 꿈 꿀 수 있어

自从遇见你后，我又能做梦了

이것만 기억해줘

请记住这一点

너의 마지막 사랑이라는 걸

你是我的最后一份爱

많은 시간 지나 모두 변한 대도

即使岁月流逝，一切都已改变

지금 이 설레임들을

现在这些心动的感觉

아름답게 간직 하는 거야

我会将它们美丽地珍藏