พบเธอจึงเข้าใจ (Original Sound Track From'The boy next world series') - ชัยกมล เสริมส่งวิทยะ

Lyrics by: Songkarn Rangsan/Aoey Jiratch

Composed by: Songkarn Rangsan

Arranged by：Suphakit Phongthanakit

Produced by: Songkarn Rangsan

จากคนไม่เคยเชื่อเรื่องหัวใจ

曾不再相信爱情

ในอกซ้ายมันแข็งกว่าหิน

内心坚硬胜过顽石

คิดว่าตัวเองยืนอยู่พื้นดิน ในโลกที่ไม่มีใคร

似茕茕孑立 于荒野之间

จนเมื่อได้พบเธอจึงเข้าใจ ดอกไม้จะสวยงามเพราะอะไร

直到遇见你才明白 鲜花为何美丽多彩

เธอคงเป็นน้ำงดงามอ่อนไหว ที่ฉันได้รับ ในใจ

你是晶莹柔情的甘霖 滋润了我枯萎的心灵

Can I keep you safe? forever

我能永远守护你吗

เธอทำให้คนคนหนึ่งได้รู้รักเป็นเช่นไร

你让我明白了什么是爱

Can you stay ได้มัย together

你可以留在我身边吗

ไม่ชอบอีกแล้วตัวเองตอนที่ไม่มีหัวใจ

不愿再变回从前的自己 没有心没有爱

Can I keep you safe

让我守护你吧

จากใจที่มันเคยหยาบด้านชา เริ่มอ่อน ไหวขึ้นทุกเวลา

胸口曾隐隐无力跳动 开始日益变得温柔

ตั้งแต่ที่ฉันเก็บเธอนั้นมา เอาไว้ในใจของ ฉัน

自从把你珍藏心间

ดั่งมีดอกไม้เริ่มบานในใจ จากที่แห้งแล้งเพราะไม่มีใคร

似有花朵在心上盛开 曾因孤寂而变得干涸

ทำให้ได้รู้ไม่ว่ายังไง ต้องกอดเธอเอาไว้

你让我懂了无论如何 都要紧紧拥你入怀

Can I keep you safe? forever

我能永远守护你吗

เธอทำให้คนคนหนึ่งได้รู้รักเป็นเช่นไร

你让我明白了什么是爱

Can you stay ได้มัย together

你可以留在我身边吗

ไม่ชอบอีกแล้วตัวเองตอนที่ไม่มีหัวใจ

不愿再变回从前的自己 没有心没有爱

ฉันอาจเป็นเพียงแค่เงาที่เธอไม่ มอง เป็นมือทีประครอง

我可能只是你没发现的影子 只是默默扶持着你的手

แม้ว่าเธอไม่รู้ไม่เป็นไร

即使你不知道我的存在也没有关系

แค่ได้มีเธอไม่ว่าจะเป็นที่ใด

只要有你在 无论身处何地

I will make a sacrifice

我将献出一切

ยอมทั้งนั้นแม้ต้องเป็นอะไร

任何代价都在所不惜

Can I keep you safe

我要守护着你