난 행복해 (유진우 테마) - 김기원
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김현철
曲:김현철
编曲:박인우
난 행복해 너에게 이런 말
我很幸福 对你说出这样的话
정말 하고 싶진 않아
真的不想说出口
그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야
然而现在这已是无可奈何的事了
그 사람을 사랑하지 않게
我曾祈祷不再爱那个人
해달라고 기도했어
求求你让我放下
하지만 이제 너무 늦었어
但现在已经太迟了
그렇게도 해맑게 웃던
你曾经那样灿烂地笑着
네 모습을 난 기억해
你的样子我依然记得
다음 번엔 나같은 사람
下次别再遇到像我这样的人
만나지마
别再相遇
행복해야해
你一定要幸福
넌 반드시 좋은 사람 만나
你一定会遇到更好的人
다시 사랑해야 하고
再次去爱
저 기억 너머로
在那些记忆之外
그렇게 나를 잊어야 해
就这样把我忘记吧
그렇게도 해맑게 웃던
你曾经那样灿烂地笑着
네 모습을 난 기억해
你的样子我依然记得
다음 번엔 나같은 사람
下次别再遇到像我这样的人
만나지마
别再相遇
행복해야해
你一定要幸福
내게 힘이 되도록 해맑게 웃던
为了给我力量 你明朗笑着的
네 모습을 난 기억해
你的样子我依然记得
그리고 다음 번엔
然后下次
나같은 사람 만나지마
不要再遇到像我这样的人
오 제발
哦 拜托了
행복해야해
你一定要幸福