Did you ever get the feeling
你可曾有过这种感觉
That there's something come undone
有些事情无法挽回
An unreeling in the seaming the stitching gone
伤口渐渐愈合伤口愈合
So you rip a little harder 'til that rip becomes a run
所以你要稍微用力一点直到你筋疲力尽
Feel the fabric of existence -come unspun
感受生命的织体无拘无束
Hey there we don't care could be standing way out where
嘿在那里我们不在乎可以站在很远的地方
You're naked and freezing 'til you run
你一丝不挂瑟瑟发抖直到你落荒而逃
Freeze or run
动弹不得还是逃之夭夭
But don't stop feeling audacious
但是不要放弃大胆的想法
There's no one to save us
没有人来拯救我们
So just carry on
所以继续前进吧
And don't go blaming the neighbours
不要责怪邻居
You know they're the same as us
你知道他们和我们一样
We should just get on
我们应该继续前进
Get on
来吧
With a plastic carrier bag in each hand
双手各拿一个塑料袋
The rain fell low so you were standing
大雨倾盆你伫立在原地
Under the holly tree with exasperated feelings and
在冬青树下怀着愤怒的心情
Hey ho you don't know
嘿娘们你不知道
Is it a joke
是开玩笑吗
No I said no
我拒绝了
I'm serious more serious than I've ever been
我比以往任何时候都认真
I've ever been
我从未去过的地方
So don't stop feeling audacious
所以不要放弃大胆的想法
There's no one to save us
没有人来拯救我们
So just carry on
所以继续前进吧
And don't go blaming the neighbours
不要责怪邻居
You know they're the same as us
你知道他们和我们一样
We should just get on
我们应该继续前进
Get on
来吧
Did you ever get the feeling
你可曾有过这种感觉
That your world has come undone
你的世界分崩离析
No revealing of a reason to carry on
没有透露继续下去的理由
When hey thereit's there
当一切尘埃落定
Waiting just in there
就在那里等待
Ready any time to come along
随时准备好
So don't stop feeling audacious
所以不要放弃大胆的想法
The unknown and the famous
不为人知的名人
They say just carry on
他们说坚持下去
And no there's just us to save us
只有我们能拯救彼此
Forget any favours
忘记任何恩惠
We should just get on
我们应该继续前进
Get on with it
继续吧