Friends - Empire Of The Sun

Straight down the line I watch you disappear

径直离开 我看着你逐渐消失不见

Before my eyes saw through solid air

在我的视线穿过凝固的空气之前

They said you're fine that I shouldn't even care

听说你过得不错 但我已不会在意

But I complains

但我心生怨怒

Sought to find you there

想在那里找到你

Sorry doesn't cut it for me

抱歉 我不会给你留有任何余地

She said not to bother

她说 别再来打扰我

Mountains rising out of my head

我的心中天崩地裂

And you never looked this good

你从未看起来如此明艳

Never looked this good

从未看起来如此明艳

No one ever said that you'd be back here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friends

现在我惧怕着我的朋友们

No one ever said that you'd be back here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friends

现在我惧怕着我的朋友们

Way down the crime

沿着犯罪的道路一路疾驰

The second that you left

你离开的那一刻

Score some spice

想要寻找一些刺激

And tap another share

寻找另一个爱人

Pay back the ride

偿还过去的情债

And I couldn't shake the fear

我无法摆脱恐惧

While they climb high

当登上巅峰

Look what's really there

看看那里到底有什么

Sliding doors and the thirteenth floor

大门开开合合 爬到第十三层楼

It shifts and I don't wind up

物换星移 但我不愿离去

Dimensions rising out of my head

你的轮廓出现在我的脑海里

And you never looked this good

你从未看起来如此明艳

Never looked this good

从未看起来如此明艳

No one ever said that you'd be right here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friend

现在我惧怕着我的朋友们

No one ever said that you'd be right here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friend

现在我惧怕着我的朋友们

No one ever said that you'd be right here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friend

现在我惧怕着我的朋友们

No one ever said that you'd be right here

没有人曾告诉我 你还会回到这里

Now I gotta be scared of my friend

现在我惧怕着我的朋友们