두번째 세상 (Feat. 김정찬) - 미선이/김정찬
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyricist：김정찬
作词：金钟灿
Composer：미선이
Arranger：미선이
All around the world and
走遍世界
You know
你知道
That we're gonna mix
我们要尽情放纵
Around for a fat track so
Here we go
我们开始吧
Microphone check 1 2 3
检查麦克风
All and you all be down with me
你们都和我在一起
Used to play the cello
曾经拉大提琴
When I was mellow now
当我成熟时
I'm hyped up and psyched up
我兴奋无比兴奋无比
With my home fellows
和我的兄弟们一起
Lyrical poetry on the M I C
音乐里的抒情诗
Down with M I S O N I G
与我并肩战斗
The beat is thumping
音乐砰砰作响
My brain is pumping
我思绪万千
Let the music flow
让音乐流淌
I'm hereto put on a show
我是来表演的
With the mojo rising
随着魔力的滋长
And you know that
你心知肚明
The ** we grow
我们种的那种东西
That the beat we blow that
这就是我们的音乐
So be down bread down jump
所以尽情放纵尽情放纵
Up and down
起起落落
Get down get down
冷静点冷静点
To the sounds of the underground
跟随着地下的声音
Now let me take ya
现在让我带你走
On a rhythmical bliss
带着节奏的喜悦
And it goes a little something
这首歌有点奇怪
Like this
就像这样
Come play take it day by day
来玩吧一天又一天
Don't delay don't stress
不要拖延不要紧张
Clean up the mental mess
清理精神上的混乱
Psychotic is the norm
精神失常是常态
And norm is the abstraight
规范就是邪恶
Out from the lab
从实验室出来
I'm a KB junky
我沉迷于KB音乐
I'm spunky God d**n crazy
I'm spunky God d**n crazy
Like a monkey
就像一只猴子
The groove is on
音乐响起
And the beat is real funky
这节奏真的很酷
F**k me take me for who
和我缠绵把我当做谁
I because you be you and
我因为你做你自己
Me be mof**kin' me
我想念我自己
My identity is through
我的身份不复存在
The discourse of
的话语
Philosophy just pass me
哲学传递给我
The mic and I be
麦克风和我
Representin' my psyche
代表我的内心
And like Mike
就像Mike
I'll glide to the other side
我会去往彼岸
Abide as my man suk
就像我的兄弟一样
Takes you on a ride
带你去兜风
Just scream
呐喊吧
Like you know what I mean
好像你懂我的意思
With the scheme
有了计划
That'll rock and block the machine
这会震撼全场
Taking control displaying
掌控一切尽情展现
My soul 23 years old
我的灵魂23岁
This is my solo crazy
这是我的独唱疯狂无比
Like a mother f**kin' bee hive
就像一个母亲与蜂巢缠绵
It ain't no jive
这不是摇摆舞
We're cold kicking it live
我们冷漠无情尽情放纵
Now feel the vibe
现在感受一下这种氛围
Of the south E tip
在东南端
Not the b**ch a**
不是那种碧池
Wack S E O U L shi
多么迷人的女孩
Come play take it day by day
来玩吧一天又一天
Don't delay don't stress
不要拖延不要紧张
Clean up the mental mess
清理精神上的混乱
Psychotic is the norm
精神失常是常态
And norm is the abstraight
规范就是邪恶
Out from the lab
从实验室出来
I'm a KB junky
我沉迷于KB音乐
I'm spunky God d**n crazy
I'm spunky God d**n crazy
Like a monkey
就像一只猴子
The groove is on
音乐响起
And the beat is real funky
这节奏真的很酷
F**k me take me for who
和我缠绵把我当做谁
I because you be you and
我因为你做你自己
Me be f**kin' me
和我缠绵
My identity is through
我的身份不复存在
The discourse of
的话语
Philosophy just pass me
哲学传递给我
The mic and I be
麦克风和我
Representin' my psyche
代表我的内心
Psycho and I'll just flow
疯子我随心而动
Like KJ I'll burn
就像KJ我会备受折磨
You and take you to the hole
带你走向深渊
I believed
我深信不疑
You deceived gave you my trust
你被骗了我对你深信不疑
Slammed me into the dust
将我重重地摔在地上
So now I must have vengeance
所以现在我必须复仇
Bury you in the concrete
把你埋在水泥地上
Deep into the street
深入街头
From a distance nothing
从远处看什么都没有
Really makes sense
真的有道理
A fear for fear
一种恐惧
When my voice gets tense
当我的声音变得紧张时
My presence a trance
我的存在令人着迷
And this is it
就是这样
Look out no doubt
当心毫无疑问
Coming down with the funky
带着酷炫的音乐
Sh*t
Flip fop be bop
尽情摇摆尽情摇摆
Don't stop the rock
不要停
As I stomp
当我尽情践踏
On the MC's who me they node
在MC上谁是我
Check out the smoothness
看看这顺滑的感觉
As I do this
当我这样做
I manifest to
我向世人证明
Putting MC's to test
考验一下说唱歌手
And let me take you
让我带你走
To a different dimension
去往另一个世界
One with all love
万众一心充满爱
No war and unnecessary tension
没有战争没有不必要的紧张
Hyper extension of
超级延伸
Freedom of mind
心灵的自由
Without boundaries of any kind
没有任何界线
So you got to follow me
所以你得跟着我
Cuz this is an abstract
因为这是一个抽象的概念
Endeavor theoretical
理论上的努力
But inapplicable never
但是不适用
Though we suffer
尽管我们饱受煎熬
From the pressures of society's
来自社会的压力
Thorn it's all wrong
这大错特错
Be strong and just take a
坚强点勇敢面对
Hit of this bong
我抽了一口那种东西
