O Come, All Ye Faithful (Adeste Fideles) - King's College Choir Cambridge/Philip Jones Brass Ensemble/Ian Hare/David Willcocks
以下歌词翻译由微信翻译提供
O come all ye faithful
来吧忠心不二的人
Joyful and triumphant
喜悦和胜利
O come ye o come ye to Bethlehem
快来吧快来伯利恒吧
Come and behold him
来看看他
Born the king of angels
生来就是天使之王
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
Christ the lord
耶稣基督
God of god light of light
上帝之光
Lo he abhors not the virgin's womb
他厌恶的不是处女的子宫
Very god begotten not created
是上帝创造的而不是创造的
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
Christ the lord
耶稣基督
Sing choirs of angels
唱着天使的歌声
Sing in exultation
欢呼雀跃
Sing all ye citizens of heaven above
天堂的公民们歌唱吧
Glory to god
荣耀归于上帝
In the highest
在最高的地方
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
Christ the lord
耶稣基督
Yea lord we greet thee
上帝啊我们问候你
Born this happy morning
在这个幸福的早晨出生
Jesus to thee be all glory given
耶稣愿荣耀归给你
Word of the father
父亲的话
Now in flesh appearing
如今已血肉模糊
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
O come let us adore him
来吧让我们崇拜他
Christ the lord
耶稣基督
