Hip-Hop (Explicit) - Dead Prez
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：C. Gavin/L. Alford/Andrew Mair/V. Williams
Composed by：C. Gavin/L. Alford/Andrew Mair/V. Williams
Produced by：dead prez
Uh uh uh 1-2 1-2
一二一二
Uh uh 1-2 1-2 uh uh
一二二
All my dogs
我的兄弟们
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip
比嘻哈音乐更重要
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip-hop uh
比嘻哈音乐更嗨
One thing bout music when it hit you feel no pain
关于音乐有一点当音乐袭来你感觉不到痛苦
White folks say it controls your brain
白人说那东西控制着你的大脑
I know better than that that's game
我很清楚这就是游戏
Man we ready for that
朋友我们准备好了
Two soldiers head of the pack
两个战士是领袖
Matter fact who got the gat
事实上谁有枪
And where my army at
我的军队在哪里
Rather attack than not react
我宁愿主动出击也不愿无动于衷
Back to beats it don't reflect on how many records get sold
回到音乐上不去想专辑卖了多少
On *** ***** and rock 'n' roll
尽情摇摆尽情摇摆
Whether your project's put on hold
你的计划是否被搁置
In the real world these just people with ideas
在现实世界里这些人都是有想法的人
They just like me and you when the smoke and camera disappear
当烟雾和摄像机消失时他们就像我和你
Again the real world it's bigger than all these fake-*** records
这真实的世界比那些假的唱片更大
When poor folks got the millions and my woman's disrespected
穷人腰缠万贯我的女人不受尊重
If you check 1-2 my word of advice to you is just relax
如果你选择了1-2我给你的建议是放轻松
Just do what you got to do if that don't work then kick the facts
做你该做的如果没有用那就无视现实
If you a fighter rider biter flame-igniter crowd-exciter
Or you wanna just get high then just say it
或者你只想嗨起来那就直说吧
But then if you a liar-liar pants on fire wolf-crier agent with a wire
但如果你满嘴谎话穿着着火的裤子像狼一样哭哭啼啼的探员带着武器
I'm gon' know it when I play it
当我演奏时我会了然于胸
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip
比嘻哈音乐更重要
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip-hop uh
比嘻哈音乐更嗨
Who shot Biggie Smalls if we don't get them they gon' get us all
是谁枪杀了BiggieSmalls如果我们不抓住他们他们会干掉我们所有人
I'm down for running up on them crackers in their city hall
我准备在他们的市政厅教训他们一顿
We ride for y'all all my dogs stay real
我们为你们赴汤蹈火我的兄弟们都忠于本心
***** don't think these record deals gon' feed your seeds and pay your bills
不要以为这些唱片合约可以养活你的种子帮你付账单
Because they not
因为他们没有
Uh-uh
MC's get a little bit of love and think they hot
MC们得到一点爱觉得自己很火
Talking bout how much money they got
谈论着他们有多少钱
***** all y'all records sound the same
你们所有人的唱片听起来都一样
I'm sick of that fake-thug-R&B-rap-scenario all day on the radio
我受够了收音机里那些装腔作势的事情
Same scenes in the video
视频里的场景
Monotonous material
单调的材料
Y'all don't hear me though
你们都听不到我的声音
These record labels slang our tapes like ****
这些唱片公司对我们的磁带嗤之以鼻
You can be next in line and signed and still be writing rhymes and broke
你可以成为下一个签约的人可你依然在写歌身无分文
You would rather have a Lexus or justice
你宁愿要一辆雷克萨斯或是正义
A dream or some substance
一个梦想或者某种物质
A Bimmer a necklace or freedom
一辆宝马一条项链还是自由
Still a ***** like me don't playa-hate I just stay awake
依然像我一样不会装腔作势我保持清醒
This real hip-hop
真正的嘻哈音乐
And it don't stop 'til we get the po-po off the block
我们不会罢休除非我们把警察带出这条街
They call it
他们称之为
Hip-hop hip-hop hip-hop hip
嘻哈音乐嘻哈音乐
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip
比嘻哈音乐更重要
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop hip
比嘻哈音乐更重要
It's bigger than hip-hop hip-hop hip-hop
比嘻哈音乐更重要
DP's got that crazy ****
DP有一种疯狂的感觉
We keep it crunker John Blaze-in' ****
我们所向披靡就像JohnBlaze一样
What
什么
DP's got that crazy **** we keep it crunker
DP的人很疯狂我们让他们嗨翻天
John Blaze-in' ****
就像JohnBlaze一样
What a ***** wanna do
你想做什么
DP's got that crazy **** we keep it crunker
DP的人很疯狂我们让他们嗨翻天
John Blaze-in' ****
就像JohnBlaze一样
One two one two
一二一二
DP's got that crazy **** we keep it crunker
DP的人很疯狂我们让他们嗨翻天
John Blaze-in' ****
就像JohnBlaze一样
DP's got that crazy **** we keep it crunker
DP的人很疯狂我们让他们嗨翻天
They call it
他们称之为
Fake fake records records
虚假的唱片
