本字幕由TME AI技术生成
男人不敢相信自己的眼睛
他那失踪七年的妻子竟奇迹般的出现在自己的眼前
可还没等他缓过神来
妻子竟突然提出了离婚
他见妻子如此决绝
这顿时让男人呆愣在原底
whatspeakyoushowupupyearwhat昔的矛盾在这一刻迅速点燃
男顿人心中的怒火难以平息
最终他将妻子拒之门外
最终
当他妻啤酒松松之门门外异想却让他有种不祥的
当他准备上前查看时
benicififyourwifetoldyou
whereitwaslikelikeyouandjustimjustthefirstcrouatpllinedthebackatature
女人本以为这样的纠缠能让丈夫妥协
可没曾想
男人非但没有动摇
反而转头以私闯民宅为由报了警
但帽子叔叔考虑到两人仍是合法夫妻
表示无法介入他们的家务事
随即准备离开
可当男人揭露妻子曾把他母亲的拖拉机扔进池塘的恶劣行径时
帽子叔叔不得不依法将女人抓进了警察局
无奈之下
女人只好向父母寻求帮助
然而当父亲知道事情的原委后
非但没有责备女婿
反而语重心长的劝导女而做出改变
尽管女儿不断抱怨男人曾经是个混球
但父亲仍为其辩解
眼见女儿情绪如此激动
父亲只好无奈作罢
可她那三句不离丈夫的样子
还是让女人感到无所适从
就这样
女人开启了她那坎坷而又曲折的离婚路程
可正当他拿杰克无可奈何之际
一次偶然的机会将给他带来意想不到的转机
这天
当他去银行取钱时
竟得知了自己可以用丈夫的联合账户
于是她的心中顿时萌生出一个邪恶的想法
傍晚时分
当杰克结束了一天的工作归家时
谁知屋内居然灯火通明
他立刻意识到
这肯定是梅兰妮又一次不请自来的闯入了家里
可更令他惊讶的是
梅兰妮这次的态度竟来了个一百八十度大转弯
不仅没有了往日的强硬与冷漠
反而对他呵护备至
嘘寒问暖
这反常的举动让杰克心里直犯嘀咕
可当他环顾四周之际
眼前的景象更是让他瞠目结舌
原本陈旧的沙发竟不翼而飞
那破旧的壁炉也被昂贵品所取代
就连冰箱里也放满了各种死贵的素食产品
起初
杰克只是感觉梅兰妮在奢侈浪费
可他却没有意识到问题的严重性
直到此刻
杰克才得知这一切开销居然都是用他的银行卡支付的
这让他顿时愣在原地
一股怒火蹭的一下就冒了上来
于是他一口气喝光了手里所有的啤酒
yougotawhy
此言一出
杰克心中的愤怒瞬间到达了顶点
两人之间的气氛也变得剑拔弩张
梅兰妮见状再次坚定的提出了离婚
果然
杰克的态度有所改变
于是他开始对杰克的生活指指点点
这无疑让杰克越发烦躁
unaskyouaboutyourboyfriend
youkeepyourknowbolifedeal
直到此才知来杰克早已知晓了他即将结婚的消息
这顿时让他心中的愧疚指指心头
可当他试图解释时
却被杰克抢先一步
这话犹如一个巧巧妙的借口
瞬间化解了梅兰妮心中的尴尬
看着杰克此刻如此的释然
他心中的担忧似乎也减轻了许多
本以为杰克会一改之前的态度
爽快的在离婚协议上签字
没曾想他竟以参加舞会为由进行推脱
甚至提出要让律师过目后再做考虑
这顿时让梅兰妮感觉不可理喻
尽管离婚的过程并未如梅兰妮所愿般顺利
但经过这一番闹腾
好歹还是打开了两人僵持的尴尬场面
与此同时
梅兰妮也在事业上迎来了春天
他不仅收到了升职加薪的好消息
更被预言成为服装设计界的下一个巨星
而生活的另一重惊喜是他即将嫁入豪门
婚姻大事也尘埃落定
可谓双喜临门
这一切都让他对未来的生活充满了美好的幻想
而此刻他只有一个目标
就是尽快让杰克签字
为了尽快结束那段名存实亡的婚姻
她更是来到了杰克常去的酒吧
当她突然出现时
婆婆立马热情的前去搭讪
试图劝诫他们复合
然而梅兰妮二话不说
立刻用手上那硕大的钻戒表明他与杰克即将结束的夫妻关系
除此之外
梅兰妮还特意找到杰克
在他众多好友的见证下
公开宣布了他们即将离婚的消息
言语间竟是要与过去彻底决裂的意思
可杰克却依旧容忍他那不经意的轻视与伤害
更让所有人感到不解的事
曾经那个活泼可爱的女孩
如今却像是变了个人似的
不再是之前形事冲动
不计后果的小女孩
而是变得异常无理
不仅极力想要与过去的自己划清界限
甚至说曾经的玩伴们俗气
尽管如此
但好友们还是想方设法撮合这对欢喜冤家
shemadeapermanaboutmealongtimeago
somethingneverchange
梅兰妮眼看对杰克毫无攻击性或许是被情绪冲昏了头脑
此刻他的言语中不断强调
他们的婚姻就是一场悲剧
这突如其来的爆料让杰克大为震惊
他怎么也没想到梅兰妮会把这样的事情当众说出来
更不可思议的是
梅兰妮似乎完全被酒精控制了
甚至不惜用最伤人的言语去攻击昔日的发小
这让场面一下子变得十分尴尬与混乱
这克见状迅速上前将梅兰妮拽走
实在难以置信梅兰妮为了与自己离婚竟然如此冲动
这让他既痛心又无奈
在悲痛与失望交织的情绪下
他最终同意了梅兰妮的离婚请求
次日清晨
当梅兰妮迷迷糊糊睁开双眼时
一眼就看见了枕头上杰克签字的离婚协议
可此刻他的心中却没有预期的释然
反而被一种深深的落寞所笼罩
紧接着
他亲自找到了杰克
甚至将之前花掉的钱存回了她的账户
而且对自己在酒吧里的冲动行为致以诚挚的道歉
甚至对杰克的放手表示了感谢
可一切都已为时已晚
昨日梅兰妮娜决绝的态度让杰克彻底心灰意冷
他决定卖掉自己坚守了七年之久的家园
他想要彻底告别这段过往
给自己一个重新开始的机会
尽管梅兰妮试图劝阻
但她的心意已决
根本无法改变他的决定
在杰克即将离开之际
他的心中还是有些不舍
经过内心激烈的挣扎
他竟主动邀请梅兰妮参观这七年来他为梅兰妮做出的改变与惊喜
可梅兰妮深知
既然已经决定结束这段爱情
就不能再让自己留恋过去
于是他果断拒绝了杰克的邀请
可生活往往充满了曲折
现实也往往会给人带来戏剧性的转变
他那身为纽约市长的未来婆婆一直对她的身世抱有不满
为了弄清楚梅兰妮的一切
她竟然派下属前去调查
他庆幸的是未婚夫安德鲁亲为亲而反对而动歉不歉
为自己去了自小的调里
为自己那些侮辱性的言论这以诚挚的道歉
三
然而梅兰妮并没有听到发小的口头原谅
这让他的心中满是失落
最后只好伤心的离开
可当他刚走出家门
没想到就被自称是纽约时报的记者找上了门
梅兰妮一时之间有些慌乱
但很快她又镇定了下来
于是她灵机一动
便将发小的豪宅说成是自家
然后公然将记者带进了房间
为了避免种族歧视
梅兰妮特意避开了女仆
本以为能顺利的过关
没曾想最后被记小抓来个现行
但出乎意料的是
发小非但没有当场拆穿穿他
反而像小时候过家家一样
以他表哥的身份帮助他圆了这个善意的谎言
就这样
他们不仅应付了记者
还因此让彼此的关系在默契中慢慢好转
最终以一个会心的笑容化解了一切隔阂
转眼间又到了一年一度的观光盛会
小镇上到处都洋溢着热闹欢快的氛围
梅兰妮也来到了现场
当她看到闺蜜的那一刻
心中那压抑许久的歉意又不由自主的涌上心头
随后他深吸一口气快步上前
然后满脸愧疚的为曾经的口无遮拦这一诚挚的抱歉
尽管过去的七年里
两人的交集并不多
但闺蜜深知她并非有意冒犯
便大度的选择了原谅
而在这次重逢中
她无意间得知了杰克的秘密
jack
hetoldclinton
neverseenanythinglockit
herealizedstraightoff
hedneedmorethananapologywhenyouback
heneededtoconquertheworld
firsttoohesbeenjoyingeverything
听到这些
梅兰妮心中不禁一颤
他终于理解了杰克为何迟迟不肯签署离婚协议
原来是在为自己默默做出改变
在随后的日子里
梅兰妮与朋友们的关系也日益亲密
仿佛又回到了七年前那段无忧无虑的快乐时光
再一次的音乐节上
梅兰妮看中了一件精美的玻璃制品
眼中满是难以掩饰的快乐节上
makesthesteveselfglass
everythingcangetinnewyorkabeautiful
hey
j
malewouldliketoknowwhereshecanfindsomeofthatsnoothefludidress
yesyes
h oh
idontknow
maybebecauseeuroyourespppedup
youknow
这刻
梅兰妮突感感觉像所有人都有秘密瞒着他
而且她也明显察觉到杰克已经不是七年前那个青涩的男孩
如今他变得越发成熟有魅力
可想到已经结束的婚姻
她还是提醒自己与杰克保持应有的距离
为了避免尴尬
闺蜜很是巧妙的将杰克拉去跳舞
闺蜜的丈夫见状
立刻热情了梅兰妮共舞
为了给两人创造相处的机会
闺蜜更是在恰当的时机交换了舞伴
可当杰克再次结束共舞时
梅兰妮犹豫了片刻
还是礼貌的拒绝
此刻
就连梅兰妮的妈妈和他身边的朋友都看出了两人之间微妙的情感纠葛
他们明明互相吸引
却又刻意保持着距离
最后
杰克只能失落的离开
心中的苦涩只有他自己最清楚
就连好友都为他伤心失落的样子感到心疼
为了帮助杰克走出悲痛
好友们纷纷劝他去酒吧不醉不归
可他此刻心里只有梅兰妮
当他看着梅兰妮那孤单的身影渐渐走远时
心中更是永满落寞
仿佛整个世界都变得暗淡无光
为了不让朋友们看到自己这孤独的模样
他喝完手中的啤酒后
便找了个借口默默离开
可他做梦也想不到
梅兰妮对他的看法也在慢慢转变
另一边
梅兰妮独自一人走在归家的路上
心中莫名的涌起了一阵孤独感
不知不觉间
他竟走到了小镇上狗狗的墓地
看着那一排排的墓碑
他突然想到了七年前他们养的那只小狗熊熊
心里的思念愈发强烈
于是他不由自主的走进了墓地
然后凭借名字找到了熊熊的目的
此刻他的心中有了一丝欣慰
仿佛又看到了小狗那可爱的模样
随后
他嘴里轻声念叨着
言语里满是对狗狗离去的哀伤
以及自己因离家出走而错过狗狗离世的遗憾
可他并不知道
此刻杰克已经默默的来到了他的身旁
看着梅兰妮自责的模样
杰克忍不住打乱了他的悲伤
coopingthenice
谈话间
狗狗的话题慢慢拉近了两人的距离
渐渐的
在杰克的开导下
梅兰妮不由自主的敞开了心扉
虽然他话语里满是对外面世界的向往
但他不可否认的是
故乡确实有着一种特殊的魔力
能治愈他内心中所有的不甘
这或许就是杰克嘴里所说的
家乡就是根的缘故吧
看着梅兰妮依旧如此悲伤
杰克指了指远处闪烁的萤火虫
试图用这份美好来转移他的注意力
这一举动再次让梅兰妮感受到了相恋时的体贴
此刻他的脸上终于露出了一丝笑容
随着距离的拉近
杰克鼓足勇气说出了由于自己的疏忽而导致意外的发生
在关键时刻他只能选择保护梅兰妮却失去孩子的遗憾
同时也表达了因为年少无知对梅兰妮造成的亏欠
此刻
他那充满爱意的话语就像一把钥匙
逐渐打开了梅兰妮冰封已久的心门
同时也让内心了心中的遗憾
看着无法挽回的梅兰妮
杰克温柔的说出了心中的遗憾
变成魔搭
梅兰妮强忍着内心的波澜
准备转身离去
可就在这时
杰克却奋不顾身的将他拉住
在浓烈的爱意下
他们情不自禁的吻向了彼此
然而就在彻底失去理智的那一刻
杰克却突然清醒了过来
于是他忍痛将梅兰妮推开
直到此刻
梅兰妮才意识到自己的迷失
紧接着头也不回的快步离开
与此同时
这也让梅兰妮萌生了逃离家乡回纽约的想法
次日早晨
母亲看着执意要走的女儿
眼中满是心疼与不舍
于是他一遍遍的劝说女儿而留下
可梅兰妮却丝毫不为所动
无奈之下
母亲安慰道
可梅兰妮做梦也想不到
未婚夫的到来将阻挡他离开的脚步
说来也巧
当未婚夫满怀期待的找到之前糊弄记者的房子时
恰好碰到了来找好友的杰克
当杰克得知眼前这位便是梅兰妮的未婚夫时
他脑子一转
随即以梅兰妮的表哥自称
还热情的表示要亲自带他去找到梅兰妮
路途中
杰克的心里五味杂陈
于是他隐秘的向安德鲁讲述了梅兰妮十岁时用猫诈银行的事情
还有他那高中毕业就未婚先孕的事实
可安德鲁哪里知道
杰克口中这个女子
其实正是自己的未婚妻