Blue Moon - Dizzy Gillespie (迪兹·吉莱斯皮)

Blue moon

蓝色的月亮

You saw me standing alone

你看见我一个人站在那儿

Without a dream in my heart

没有一个梦想在我心中

Without a love on my own

没有一个爱我的人

Blue moon'

蓝色的月亮

You knew just what I was there for

你知道我在那里干什么

You heard me saying a prayer for

你听到我在为一个

Somebody I realy could care for

我真的很在乎的人祈祷

And then there suddenly appeared before me'

那个人突然出现在我面前

The only one my arms will ever hold

那个我唯一会拥抱的人

I heard somebody whisper' Please adore me

我听到有人低声说，请喜欢我

And when I looked'

当我看过去的时候

The moon had turned to gold

月亮变成了金色

Blue moon'

蓝色的月亮

Now I'm lo longer alone

现在我不再孤单

Without a dream in my heart

没有一个梦想在我心中

Without a love on my own

没有一个爱我的人