Everywhere - Niall Horan (奈尔·霍兰)
Lyrics by：John Ryan/Niall Horan/Julian Bunetta/Scott Harris/Alexander Izquierdo
Composed by：John Ryan/Niall Horan/Julian Bunetta/Scott Harris/Alexander Izquierdo
You walk into the room I go quiet
你走进房间 我安静了下来
I catch your eyes and don't blink an eyelid
我撞上你的视线 眼睛都不敢眨一下
Feels like the world locked us on an island
仿佛我们被这个世界困在了一座孤岛上
An island without waves
一座风平浪静的孤岛
I try and try to forget you
我努力了无数次想忘记你
But your mother thinks I'm the best for you
但你妈妈觉得我跟你天生一对
Try and try to erase you
努力了无数次想抹去你的痕迹
But you won't disappear
但你就是不消失
Feels like every time I turn a corner you're standin' right there
感觉无论我去往何方 总会看到你的身影
Over my shoulder you're everywhere
如影随形 无处不在
I swear it's hard to think it's hard to breathe when you're in the air
我发誓当你渗透到空气里 我就很难再思考 很难喘上气
I try to run but you're everywhere I go
我试图逃跑 但不管我去哪你都在
When I think I'm all alone
我以为自己恢复了自由之身
And my heart's under control
可我的心已经被掌控
Why is lovin' you not fair
为什么爱情如此不公
You're everywhere
你无处不在
The ground beneath my feet's a bit colder
我脚下的地面更加冰凉
I see your face in people I don't know
在陌生人身上我也能看到你的影子
Feels like the world is twistin' in slo-mo
感觉这个世界在慢慢扭曲
And I'm stuck in one place
我被困在了原地
I try and try to forget you
我努力了无数次想忘记你
But your mother thinks I'm the best for you
但你妈妈觉得我跟你天生一对
I try and try to erase you
我努力了无数次想抹去你的痕迹
But you won't disappear
但你就是不消失
Feels like every time I turn a corner you're standin' right there
感觉无论我去往何方 总会看到你的身影
Over my shoulder you're everywhere
如影随形 无处不在
I swear it's hard to think it's hard to breathe when you're in the air
我发誓当你渗透到空气里 我就很难再思考 很难喘上气
I try to run but you're everywhere I go
我试图逃跑 但不管我去哪你都在
When I think I'm all alone
我以为自己恢复了自由之身
And my heart's under control
可我的心已经被掌控
Why is lovin' you not fair
为什么爱情如此不公
You're everywhere
你无处不在
Everywhere
无处不在
Everywhere I go
我去哪你都在
But you're still not here
但你还是没有回到我身边
And you're still not here
但你还是没有回到我身边
Feels like every time I turn a corner you're standin' right there
感觉无论我去往何方 总会看到你的身影
I swear it's hard to think it's hard to breathe when you're in the air
我发誓当你渗透到空气里 我就很难再思考 很难喘上气
Feels like every time I turn a corner you're standin' right there
感觉无论我去往何方 总会看到你的身影
Over my shoulder you're everywhere
如影随形 无处不在
Yeah
I swear it's hard to think it's hard to breathe when you're in the air
我发誓当你渗透到空气里 我就很难再思考 很难喘上气
I try to run but you're everywhere I go
我试图逃跑 但不管我去哪你都在
When I think I'm all alone
我以为自己恢复了自由之身
All alone
恢复自由之身
And my heart's under control
可我的心已经被掌控
Oh no
Why is lovin' you not fair
为什么爱情如此不公
You're everywhere
你无处不在
You're everywhere
你无处不在
