Happy Alone (feat. B.I) (Lame Impala Remix) - WOOSUNG/B.I/LAME IMPALA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：WOOSUNG/B.I/Brian Lee/Morten Ristorp/Jaramye Daniels
曲：WOOSUNG/Wilkinson/Josh Record
编曲：Brian Lee/Stefan Forrest
制作人：Wilkinson/Josh Record
Couldn't slap the smile off my face
笑容无法从我脸上抹去
Just to see your bags parked at the door
看到你的行李停在门口
Nothing is sweeter than seeing you leaving for good
没有什么比看到你永远离开更甜蜜
Used to pray that my phone would break
曾经祈祷我的电话坏掉
So I ain't gotta talk to you anymore
这样我就不用再和你说话
Wish it was that easy to get you to leave me for good
真希望让你永远离开我如此简单
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Feel so much better without you babe
没有你，我感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Seem so much better without you babe
没有你，感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
I'm just so happy
我如此快乐
I'm so happy
我如此快乐
I'm just happy on my own
我独自一人也很快乐
I'm so happy
我如此快乐
Happy alone
独自快乐
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Feel so much better without you babe
没有你，我感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
Happy
快乐
I'm so happy
我如此快乐
I'm just happy on my own
我独自一人也很快乐
I'm so happy
我如此快乐
Happier alone
独自更快乐
Finally I'm alone
终于我独自一人
Home sweet freakin home
家，甜蜜的家
고막을 괴롭히던 소음 같던
曾经像噪音一样折磨我耳膜的
너의 목소리와도 이젠 안녕
你的声音，现在也再见了
볼품없었던 우리 마지막 장면
我们最后那不堪的场景
그래 너나 나나 잘도 참고 살았지
是啊，你我都忍得很好
첫 만남은 심지어 달콤했었지
最初的相遇甚至很甜蜜
많고 많은 이별 사유 중
在众多分手的理由中
제일 상처가 되는 작별을 했지 안녕
最伤心的告别 再见了
너와 내가 내린 선택 중에 제일 잘한 건
在你我做出的选择中
아마 이별일 거야
最好的决定或许是分手
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Feel so much better without you babe
没有你，我感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Seem so much better without you babe
没有你，感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
Oh I'm by myself
哦，我独自一人
Seem so much better without you babe
没有你，感觉好多了，宝贝
Hope it's forever without you
希望永远没有你
I'm just so happy
我如此快乐
I'm so happy
我如此快乐
I'm just happy on my own
我独自一人也很快乐
I'm so happy
我如此快乐
Happier alone
独自更快乐
I'm just so happy
我如此快乐
I'm so happy
我如此快乐
I'm just happy on my own
我独自一人也很快乐
I'm so happy
我如此快乐
Happier alone
独自更快乐
