本字幕由TME AI技术生成

阿卡琉斯必须决定是参加特洛伊战争

用死亡来换取荣耀

还是回家拥有长久幸福的生活

并默默无闻的死去

有两种命运引导我走向死亡的终点

要是我留在这里

在特洛伊城外作战

我就会丧失回家的机会

但名声将不朽

要是我回家

到达亲爱的故邦土地

我就会失去美好名声

姓命却长久

阿卡琉斯选择了参加战争

这给他带来了神话般的不朽

肉体的死亡或者衰退都带不走这种不朽

阿卡琉斯是荷马在伊利亚特中创造的人物

在现实生活中

也有很多阿卡琉斯这样的人

为了避免被世人遗忘的痛苦

他们最常见的策略是努力工作

留下一份傲人的事业成就来让后人缅怀

在为写作本书时所进行的访谈中

许多人都谈到

当步入职业生涯的最后阶段

他们特别希望做些什么来被世人铭记

但其实做什么都没用

人们终会忘记你

人们终欢朝前看

在杰克

尼克尔森主演的电影关于史密特中

主角史密特是一位成功的精算师

退休后

他惊讶的发现不再有人请他出谋划策

退休后几天

施密特顺便去了趟办公室

再准备帮帮忙

结果他发现同事把他以前的工作记录都扔进了垃圾桶

这是一个令人悲伤的场景

但它源于生活

很真实

在我写作本书时

一位退休的首席执行官告诉我

仅仅退休六个月

我就从社会名流变成了

他是谁

斯托哥派哲学家马可

奥洛琉提醒世人

为了被后人铭记而做出的努力

从来都是白费力气

一点儿也不值得

实际情况是

一些人在很短的时间内就会被世人遗忘

而另一些人则成了神话中的英雄

但即使他们被封神

依然会泯然于世

因此 请记住

你这个微不足道的小人物

要么隐入尘烟

要么去别的地方待着

有意思的是

虽然马可奥勒留的话已经被人们传诵了两千年

他本人却是该法则的例外

尽管如此

他的观点还是很有道理的

毕竟

你我不是马可奥勒流

就算是马可奥勒流

总有一天

他也会消失在历史的长河中

即使人们依然敬仰你留下的遗产

但你真的以为这些遗产就很了不起吗

回想一下飞机上的那个男人

就是由于当下泯然于众人

与昔日的光辉荣耀在这之间落差太大

他才觉得自己的现状是如此的不堪

最后

一个人如果太介意死后世人对自己的评断

他还会失去当下

我有一个朋友

他非常在意自己的职业声誉

他发现自己将不久于人世

在生命的最后几个月里

他花了大量的时间

想方设法的确保自己的成就被世人铭记

一个人如果这么热爱工作

最好是在活着的时候好好享受工作本身

而不是这么费尽心机的留存死后供人缅怀的遗产

只要能做到活在当下

享受工作

这就足够了