넌 나 안 보고 싶니 (Feat. 허예린) (你不想看我吗) - BaB/허예린
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BaB
曲：BaB
编曲：제이린
하늘이 화창한 우리 둘만의 날
晴朗的天空下，属于我们两人的日子
너와 나의 이야기 기억 속에 남아
你和我的故事 留在记忆中
하늘에 그린 꿈들이 자꾸 떠올라
在天空中描绘的梦想不断浮现
이 순간도 그리운 건 나만의 마음
此刻也让我怀念的 是我独自的心情
바람이 살짝 불어오는 이 거리
微风轻轻吹拂的这条街道
너와 함께 걸었던 그 길이 생각나
和你一起走过的那条路浮现在脑海
내 마음 속에서 들려오는 작은 소리
在我心中响起的细微声音
조금은 서툴지만 진심을 담아
虽然有些笨拙 但饱含真心
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
함께 했던 그 시간들이 너무 그리워
那些一起度过的时光太令人怀念
다시 한번 그 순간을 느끼고 싶어
好想再次感受那个瞬间
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
이 마음을 담아 너에게 전할게
我会把这份心意传达给你
우리 함께한 그 모든 날들
我们一起度过的所有日子
다시 보고 싶어
我好想再见到
별빛이 비추던 그 밤의 우리 모습
那个星光璀璨的夜晚，我们的样子
사라져가는 추억 속에 담겨 있는 너
在渐渐消逝的回忆中珍藏的你
그때의 웃음 그때의 그 대화들
那时的笑容 那时的那些对话
이제는 다시 한 번 그리워하는 나
如今再次深深怀念的我
기억 속에서 들려오는 그 소리
从记忆中传来的那个声音
우리 함께 했던 순간들이 너무 소중해
我们共同度过的每一刻都如此珍贵
마음 속 깊이 숨겨온 이 감정들
藏在心底深处的这些情感
이제는 솔직히 말해볼게
现在我要坦诚地说出来
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
함께 했던 그 시간들이 너무 그리워
那些一起度过的时光太令人怀念
다시 한번 그 순간을 느끼고 싶어
好想再次感受那个瞬间
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
이 마음을 담아 너에게 전할게
我会把这份心意传达给你
우리 함께한 그 모든 날들
我们一起度过的所有日子
다시 보고 싶어
我好想再见到
시간이 흐르고 멀어져도
即使时光流逝 彼此渐行渐远
우리의 추억은 변하지 않아
我们的回忆也不会改变
다시 너와 함께할 그 날까지
直到再次与你相见的那天
내 마음은 항상 너와 함께할 거야
我的心将永远与你同在
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
함께 했던 그 시간들이 너무 그리워
那些一起度过的时光太令人怀念
다시 한번 그 순간을 느끼고 싶어
好想再次感受那个瞬间
넌 나 안 보고 싶니?
你不想见我了吗？
이 마음을 담아 너에게 전할게
我会把这份心意传达给你
우리 함께한 그 모든 날들
我们一起度过的所有日子
다시 보고 싶어
我好想再见到
