本字幕由TME AI技术生成
皇太极给袁崇信的信
原文是这样的
官而来书以世属既往与我消逝其恨
而先世君臣欺凌我国
招远即心
志起干戈
我念战争不息
声鸣呵辜
故前使同李喇嘛置书于耳
使两国是非小然
以修和好
我若犹怀其恨
欲相功伐
则遣此遣死
亦何为哉呢
来书乃云
今若修好
城池地方作何退出
官生难赴
作何送还
夫礼之在我
魔大垂幼
赐予城池官民
今日退还
是不愿讲和
有意激我之怒也
又说
若所环曲城池官民
是在含之人民词汇敬贴爱人耳
我国人民词汇敬贴爱人
久为远近熟悉
而国土地人民归我之后
系奠定安吉
若举以环耳
是为天而弃人矣
幼云所开诸物
网碟不载
我考之旧典
是此书多者有之
少者亦有之
章张网碟何云不载乎
幼云方一介往来
又称兵于朝鲜
何沽我文武兵将遂疑韩之言不由忠也
夫我岂无故而争朝鲜乎
我与朝鲜素无嫌隙
庚子年我军东征
收边境
蜀国实玄时朝鲜以兵阻我
我军击败之
歼气将卒
然亦未尝因此夙怨朝鲜也
其后乌拉贝了布占太罚取其诚意
朝鲜以不战太赎我阴气
遣使来告
求为劝阻
我遂欲指不占太
因而罢兵
乃朝鲜万我大恩大德
由于已未遂无故称兵来犯
旋机败去
所夫将卒
我不忍诛
留职劝扬循意
士去一仍休好
而朝鲜无一善言相报
反自专大
肆言轻我
又纳我逃亡之战计
忆自始至终
与我为难
我犹迟之数年
彼卒不悔罪求和
我乃兴兵之逃
唯天意是我
而非朝鲜
故我军所至克节今天佑其中
已令两国和好矣
然李喇嘛通信使来
我亦未尝有不争朝鲜之说也
有何言不由衷
令而移之呢
而诡言修好
仍遣少卒侦探我地
收纳逃亡
逼处境界
修容城堡
是而言不由衷是也
我国将帅始以此一而异
又云锡纸刀兵
将前后事情讲细明白
此言是也
乃又云
往来梳理
无取动气之言
恐不便奏文
夫是与非
必名为抛断
而后和好可成
故前书历序原委
详细事机
十二国君臣信我坦白
若引其一而不言
徒以舞取动气之语相议
恐难与一何也
似此起码之此与前辽东广宁陆路诸臣何意哉
又云
韩只顾坚议
是我皇上宣扬圣德
料理边情
而君之德而自宣扬
我国之人何有之息
至于疆界既分
各军其国
尔之边疆则而理之
我之边疆则我理之
我奈何为尔等共理也
不将两国修好之言而出
此亲人之语何为
而洞察前后
孰万计疑
乃不思何以治太平
何以立国家
为锡兵修好之语
而徒嗣大言
其大言遂可制胜乎
尔虽亲我
我岂因尔言而轻
轻之重之
为天索命
因而书中有曼词
故意以此相答
致两国和好而或怀疑
我无疑也
若果和好
未有不是诸天地者
人祸可欺
天可欺乎
又云
先开诸所当卓宰夫
蒋信修木及钦伯等物以成理耳
我岂贪多而立此者
设尔国利有不知
则出河之礼可酌茧其半
我国以东珠
人参
貂狐皮等物卓报之
既和以后两国往来之理
仍如前意
若如此定约
以修和好
永息兵争
两国之福也
至尔等于我识剑驾清慢而前来书尊尔皇帝如天
李喇嘛书中以我邻国之君列于尔国诸臣之下
如此尊卑道职
皆尔等斯心所为
非义礼之当然也
夫人君者
待天礼物上天之子也
人臣者
生杀欲夺
听命于君者也
今以小加大以见防
贵于粉安乎
我魁以一
卓以礼书中
将尔明国皇帝下天一字书
我下尔明国皇帝一字书
尔明国诸臣下我一字书
以为远邪
以后尔凡书来
当照此书写
若尔国诸臣与我并书
我必不授也
将此书信和袁崇焕的书信对比来看
皇太极这是强词夺理
颠倒是非
诡辩歪曲
根据软弱
不需考中辩驳便可知晓了
出现这样的局面
并不是由于皇太极及其撰稿的文人低能笨拙
不善辩论
咱们看看九年以前努尔哈赤誓诗发明的七大恨书
当时他是揭露明朝帝王将相长期欺凌
侮辱 蔑视
压迫女真人
并杀害了努尔哈赤的父祖的罪行
抒发了努尔哈赤弟兄及广大女真人长期埋在心中的满腔的怒火
他是一篇伸张正义
讨伐邪恶的精彩的檄文
可是时过境迁
今非昔比
以前遭受明帝压迫的小小女真头人努尔哈赤及其子孙
已经荣登金帼汗贝勒的宝座
仗十六七万八旗军队侵占民国辽沈地区
将几百万辽民打入到十八层地狱之中
他们烧杀屡掠
逼良为阿哈贱民
在这样残酷现实的面前
即使大汗背了和撰稿人有着妙笔生花的本领
那也是难以颠倒是非
混淆黑白的
他们硬把自己打扮成人君圣主
掩盖住广大农奴主
农奴制国家
大汗背了残酷压迫辽民的狰狞面目
不能偏要这样办
大汗之书信
于是自然而然的就是漏洞百出
谎话连篇
没有说服力了
而与之相反
明朝辽东巡抚袁崇焕却是痛恨金国汗侵占大明国土
虐待辽民而义愤填膺
率领兵民誓死抵抗金军
保卫家国
有这样的忠义之心
有这样的正义行为
所以他的书信才能坚持原则
明辨是非
弘扬正气
成为一代佳作
七大恨书在天命三年成为精彩的讨邪檄文
到两三年以后
沦为金国汗背了侵占明帝
掠夺辽民的借口之遮羞布
这足可以作为古代中国的一个典型的例子了
他铁证如山的证明
对帝王将相的正式文书
一定要看其文
观其形
探其因
差其果
剖析除其实质
否则便将为表面现象所迷惑
被巧闻妙词所蒙蔽
而以伪为真
以丑为美
以丑为美
以妃为是了
而像这样的所谓檄文
在现在的社会中依然还存在着
更有甚者
还有人伪造古人的所谓檄文
诸如沙狐令来美化冉冕之流
这就不得不让我们再一次来审视其背后的阴险的动机了