[资治通鉴精编·第四卷]17.安禄山发动叛乱 11-文本歌词

[资治通鉴精编·第四卷]17.安禄山发动叛乱 11-文本歌词

发行日期:

本字幕由TME AI技术生成

安禄山不易上去西兴遣时

指崔乾佑兵流潼关凡时日

乃遣孙孝哲将兵入长安

以张通儒为西京留守

崔光远为京召引

使安中顺将兵屯院中

以镇关中

孝者为禄山所重

任游用士

常与严庄争权

禄山 史坚

关中诸将

通儒等皆受制于孝者

孝者豪耻

裹于杀戮

贼挡未之

鹿山命搜捕百官

患者 宫女等

每获数百人

折以兵未宋洛阳王侯将相护从车驾加留长安者

诸籍营孩陈熙列以晚节施恩院上与张军

张继等皆降于贼

麓山以西

列继为相

自于朝室接受一官

于是贼是大赤西邪僻陇

南清江汉

北割河东之办

然贼将皆粗猛

无远略

即客长安

以为得志

日夜纵酒

撰以生色保会为事

无复西出之意

故尚得安行人属太子北行义乌追破之患

译文

安禄山没料想玄宗那么快就会西去避难

就派人让崔乾佑留兵潼关

十天后才派孙孝哲率兵进入长安

任命张通儒为西靖留守

崔光远为京召野

派安中顺帅众兵驻守在晋院中

以镇服关中地区

孙孝哲是安禄山最宠幸的心腹

喜欢专权用事

常常与严庄争权

安禄山派孙孝哲监督关中朱将帅的军队

张通儒等人都受他的节制

孙孝哲豪爽奢侈

处事果断

用刑严厉

叛军将领都十分害怕他

安禄山命令搜捕朝臣

宦官和宫女等

每抓到数百人时

就派兵护送到洛阳

对于跟随玄宗避难而家还留在长安的王侯将相

连婴儿也杀死

陈希烈因为晚年失去玄宗的信任

所以心中怨恨

就与张军当即兄弟等人投降了叛军

安禄山任命陈希烈

张继为宰相

其余投降的朝臣都受以官职

因此叛军的势力大胜

向西威胁千阳

陇州

向南侵扰长江与汉水流域

向北占领了河东道的一半

但是叛军将领勇猛有余而智谋不足

既已攻陷长安

至骄义满

日夜纵酒取乐

陈勉于声色

珍宝 财物

再也没有向西进攻的意图

所以玄宗得以安全的摇入蜀中

而太子北上也不必担心敌军的追赶和逼迫

李光弼为柏陵渭下

闻潼关不守

解围而难

史司明种其后

光弼鸡雀之与郭子仪接引兵入井行

由常山太守王府将景城和问团练兵守常山

平庐节度使刘政臣将席范阳位至

史思明引兵逆击之

政臣大败

弃妻子走

士族死者七千余人

颜真卿闻河北节度使李光毕出景行

及敛军环平原以待光弼之命

闻郭李希入景行

真卿史赋驱楚

河北军事译文

李光弼率兵攻打柏陵

没有攻克

得知潼关失守

便撤兵向南退去

史思明率兵追击

被李光弼击退

李光弼与郭子仪都率兵入井刑关

留下常山太守王府率领景城与河间军的团练兵守卫常山

平卢节度使刘正臣将要袭击范阳

军队还未到

史思明就率兵来阻击

刘正臣大败

丢弃妻子和儿子而逃

部下士族七千余人战死

当初也颜真卿听说河北节度使李光弼率兵出井行关

就收兵回平原

等待李光弼的命令

此时得知郭子仪与李光弼又率兵西入井陉关

颜真卿就重新暂时指挥河北地区反抗叛军的军事行动