Our Magic - WILD BLUE

词：UTA/Satoru Nakagaki

曲：UTA

编曲：UTA

制作人：UTA

Feels like a fairy tale

仿佛踏入童话幻境

Oh I'm on a magic ride

我正踏上一场魔法之旅

Me & you you & I soaring through the sky

我和你 你和我 共同穿梭翱翔于天际

夜が夕日をのみこんだ

夜幕将那夕阳缓缓吞没

二人だけの合図さ

只属于两人的信号

月明かりと星空

月光与星空

今すぐ迎えにゆくから

我马上就来迎接你

ずっと探していたんだ

我一直都在苦苦寻觅着

夢のような

如梦幻般的

本当の君の“好き”だけを見せて

只向我展现你真正的“喜欢”

Always by your side

我会永远在你身旁

僕らだけの世界で

在只属于我们的世界

このまま君を連れて

就这样带着你

色褪せる事なく続く

永不褪色地延续下去

That's like the shining stars

就像那闪闪发亮的星星

You & I we're always together

你和我 我们总是相互陪伴

Me & you we're always together

我和你 我们总是相互陪伴

You & I we're always

你和我 我们总是

きっとそうさ

一定是这样的

君と奏でるメロディーは

与你一同奏响的旋律

まるで子供みたいに

宛如孩子那般的纯真

触れるたび色を変えてく

每次触碰都会变换色彩

この空の青みたいだ

如同这片天空的湛蓝

儚い言葉では足りないから

因虚幻的言语不足以表达心意

本当に好きな“僕”を教えてよ

请告诉我你真正喜欢的“我”

Always by your side

我会永远在你身旁

甘く溶け合う瞳

甜蜜交融的眼眸

あざやかすぎる程に

绚烂至超乎想象极限

君が描いた僕に染まる

我沉醉在你描绘的模样里

Under the moonlight

在月光下

You & I we're always together

你和我 我们总是相互陪伴

Me & you we're always together

我和你 我们总是相互陪伴

You & I we're always

你和我 我们总是

そろそろ行かなくちゃ

差不多该启程了

でも大丈夫だよ

但是没关系

またこの場所で

还在这个地方

明日待ち合わせよう

明天我们见面吧

離れたって繋がっているよ

即便分离我们的情意也不会断开

終わりなき旅をしたい

我想踏上无止境的旅程

僕らだけの世界で

在只属于我们的世界

このまま君を連れて

就这样带着你

色褪せる事なく続く

永不褪色地延续下去

That's like the shining stars

就像那闪闪发光的星星

You & I we're always together

你和我 我们总是相互陪伴

Me & you we're always together

我和你 我们总是相互陪伴

You & I we're always

你和我 我们总是

きっとそうさ

一定是这样的

I am always here uh

我会一直在这里