영원한 건 없어! (Nothing is forever!) - love is cycle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:왕우영/강현준/윤준호
曲:왕우영/강현준/윤준호
编曲:왕우영/강현준/윤준호
We'd like to dance
Coming up all tonight
整晚尽情狂欢
이 노랠 그냥 다같이 다 따라 불러
这首歌大家一起跟着唱
Yeah that's right yeah
没错,就是这样
다 영원한 건 없다 해도
即便都说没有什么是永恒的
So let just have fun tonight
所以今晚就尽情享受吧
웃고 떠들다가
笑着闹着
Feeling so good
感觉如此美好
Feeling so nice
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
Is it right?
这样对吗?
Yeah that's right
对,没错
Is everything gon' be alright nono
一切都会好起来吗?不,不
또 누가 그러대
又有人这么说
You lost your teenage yeah
你已不再年少 是的
가만있다가도
即便只是静静待着
잃어버린 것 들이 떠올라
那些失去的事物也会浮现在脑海
또 생각이나서 또 바보 같아서
又想起那些事,又觉得自己很傻
난 또 자책을 해
我又开始自责
넌 또 괜찮대
你却又说没关系
웃고 떠들다가 집에 돌아가쟤
笑着闹着然后回家去吧
We'd like to dance
Coming up all tonight
整晚尽情狂欢
이 노랠 그냥 다같이 다 따라 불러
这首歌大家一起跟着唱
Yeah that's right yeah
没错,就是这样
다 영원한 건 없다 해도
即便都说没有什么是永恒的
So let just have fun tonight
所以今晚就尽情享受吧
웃고 떠들다가
笑着闹着
Feeling so good
感觉如此美好
Feeling so nice
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
Is everything gon' be alright?
一切都会好起来吗?
또 덤벙대 하루 왠종일
又笨手笨脚地过了一天
Yeah that's right
对,没错
Everything's gon' be alright nono
一切都会好起来的,不,不
난 니가 뭘 하던 I am your teenage yeah
无论你做什么,我都是你的青春,是的
웃고 떠들다가
笑着闹着
넌 매일 똑같은 말을 해 또
你每天都说同样的话
잃어버린 것 들은
那些失去的东西
다 잊어버린 것 들 뿐이래
都不过是已然忘却的事物罢了
Yeah it's alright
是的,没关系
So let just fun tonight
웃고 떠들다가
笑着闹着
추억하면 돼 right
回忆一下就好,对吧
We'd like to dance
Coming up all tonight
整晚尽情狂欢
이 노랠 그냥 다같이 다 따라 불러
这首歌大家一起跟着唱
Yeah that's right yeah
没错,就是这样
다 영원한 건 없다 해도
即便都说没有什么是永恒的
So let just have fun tonight
所以今晚就尽情享受吧
웃고 떠들다가
笑着闹着
Feeling so good
感觉如此美好
Feeling so nice
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的