Game - nævis

TME享有本翻译作品的著作权

Sung by:nævis

词:김부민

曲:Hitchhiker

编曲:Hitchhiker/IMLAY

Beautiful 나의 귓가에

美丽的你 在我的耳边

아주 살짝 스치듯 말해줘

轻声地对我呢喃

괜찮아 좀 뻔뻔해도

没关系 就算有点不知羞耻

그렇게 Fun 하게

也要尽情感受乐趣

Come play with me

来和我一起玩吧

천천히 아슬아슬

慢慢地 小心翼翼

약간은 짜릿하게

有一点 惊险刺激

살며시 넌 다가와

轻轻地 你走过来

깜짝 놀라게 해줘

吓得我 心惊肉跳

Never stop

我们永不停止

달콤하게 촉촉이 내 입술에

在我嘴唇上的是你给我的

터질 듯한 기쁨을

那甜蜜且湿润的

그대는 나에게 줘

好似要爆炸般的喜悦

Curious 아직 멀었어

真的好奇 还没好吗

넌 나만을 위해

你独独为了我

작은 파틸 열어

举办了一场小型派对

Candle light 비밀 속으로

烛光朝着秘密深处

하고 싶은 대로

跟随内心所想

느끼고 싶은 걸 Alright

去获得那份感受 好的

Follow me 좀 더 타이트하게

跟着我 再跟紧一点

Follow me 조금은 뜨겁게

跟着我 稍微有些炙热

Follow me

跟着我

Follow me 따라와

跟着我 随我来

In my game

在我的游戏里

가까이 좀 더 가까이

靠近些 再靠近一点

아마 넌 고민에 푹 빠질 걸

也许你会深陷迷惘

상상은 자유를 주지

想象给人带去自由

머리를 좀 써봐

开动大脑仔细想想

Come play with me

来和我一起玩吧

처음은 아찔하게

初开始令人头晕目眩

점점 더 더 새롭게

逐渐开始感觉到新鲜

지겨운 건 싫은 걸

不喜欢那些一成不变

나를 즐겁게 해줘

请让我感到身心愉悦

시작도 끝도 없이

没有开始也没有结束

너는 내게 빠질 걸

你就这样为我而沦陷

흔들리는 눈빛이

那恍惚的眼神

내게 모든 걸 말해

请告诉我一切

Starry night 밤이 새도록

满天繁星的夜晚 彻夜不眠

걱정할 것 없어

没什么可担心的

내게 널 맡겨봐

将你全身心交付给我

Feels alright 환상 속으로

这感觉无与伦比 朝着幻想中

이미 넌 내게로

你已深陷

둘만의 곳으로 So nice

独属于我们两个的世界 如此美好

Follow me 좀 더 타이트하게

跟着我 再跟紧一点

Follow me 조금은 뜨겁게

跟着我 稍微有些炙热

Follow me

跟着我

Follow me 따라와

跟着我 随我来

In my game

在我的游戏里

Welcome you are invited

邀请你来到我的世界

Walk in my dreams

走进我的梦境之中

Candle light 비밀 속으로

烛光朝着秘密深处

그렇게 Fun 하게

尽情感受乐趣

Come play with me

来和我一起玩吧

Feels alright 환상 속으로

这感觉无与伦比 朝着幻想中

이미 넌 내게로

你已深陷

둘만의 곳으로 So nice

独属于我们两个的世界 如此美好

Starry night 밤이 새도록

满天繁星的夜晚 彻夜不眠

걱정할 것 없어

没什么可担心的

내게 널 맡겨봐

将你全身心交付给我

Feels alright 환상 속으로

这感觉无与伦比 朝着幻想中

이미 넌 내게로

你已深陷

둘만의 곳으로 So nice

独属于我们两个的世界 如此美好

Follow me 좀 더 타이트하게

跟着我 再跟紧一点

Follow me 조금은 뜨겁게

跟着我 稍微有些炙热

Follow me

跟着我

Follow me 따라와

跟着我 随我来

In my game

在我的游戏里