Cry Me a River - Julie London (朱莉·伦敦)

Now you say you're lonely

现在你说，你很寂寞

You cry the whole night through

你哭了一整个晚上

Well you can cry me a river cry me a river

你可以为我泪流成河

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你

Now you say you're sorry

现在你说，你很抱歉

For bein' so untrue

为自己的欺骗

Well you can cry me a river cry me a river

你可以为我泪流成河

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你

You drove me nearly drove me out of my head

你差点让我丧失理智

While you never shed a tear

可你从没掉过一颗眼泪

Remember I remember all that you said

记住，我记得你说过的每一句话

Told me love was too plebeian

告诉我爱太廉价

Told me you were through with me and

告诉我你抛弃了我

Now you say you love me

现在你说你爱我

Well just to prove you do

为了证明你的话

Come on and cry me a river cry me a river

来吧，为我泪流成河

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你

I cried a river over you

我流过的眼泪能淹没你