本字幕由TME AI技术生成

这飞快的一分钟

它是我童年时代最最幸福的时刻

我要把这时刻讲给你听

好让你这个并不认识我的人

终于能开始感觉到有一个生命在依恋着你

并为你而消陨

这个最最幸福的时刻我要告诉你

还有那个时刻

那个最最可怕的时刻

也要告诉你

可惜

这两个时刻是互相紧挨着的

为了你的缘故

我刚才已经对你说过

我把一切都忘掉了

我没有注意我的母亲对任何人都不关心

我没有注意到一位年纪稍长的先生

一位英斯布鲁克的商人

我母亲的远亲

常常到我们家里来

每回都待的很久

是的

这倒使我感到很高兴

因为她有时带我母亲去看戏

这样我便可以独自待在家里

想着你

守候着你

这可是我的最大最大的

我的唯一的幸福

一天

母亲郑重其事的把我叫到她房间里

说要跟我一本正经的谈一谈

我的脸都吓白了

听到自己的心突然砰砰直跳

他会不会感觉到什么

弹出了什么苗头

我马上想到的就是

就是这个秘密

这个把我和世界联系在一起的秘密

但是妈妈自己却感到不好意思

她温柔的吻了我一两下

把我拉到沙发上

挨着她坐

然后吞吞吐吐羞怯的开始说

他的亲戚是个欢夫

向他求婚

而他呢

主要是为了

我就决定答应他的要求

一股热血涌在我的心头

我的心里只有一个念头

我的全部心思都在你的身上

我们

还住着这儿吧

我结结巴巴的勉强说出这句话来

我们要搬到英斯布鲁克去菲d南

在那里有座漂亮的别墅

别的话

我什么也没有听见

我觉得眼前发黑

后来我知道

当时我晕倒了

我听见母亲顿等候在门外的继父悄声说话

我突然伸开双手

往后一仰

随后就像快铅似的摔倒了

以后这几天里发生的事情

我一个不能自己做主的孩子

是如何反抗他那说一不二的意志的

这些我都无法向你描述了

就是现在

一想到这件事

我正在写信的手还发抖呢

我真正的秘密是不能泄露的

因此我的反抗就显得纯粹是耍牛气

故意作对

诚心找别扭

谁也不再跟我说了

一切都在暗地里进行

他们利用我上学的时间搬运行李

等我回到家里

总是不是少了这样

就是卖了那件

我看着我们的屋子

我的生活变得零落了

有一次我回家吃午饭的时候

搬家具的人正在包装东西

把什么都搬走了

空空荡荡的屋子里放着收拾好了的箱子

以及母亲和我每人一张的行军床

我们还要在这里睡一夜

最后一夜

明天就动身到伊斯布鲁克去