안녕 (Feat. GA) (拜拜) - 성진/쥐에이
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:쥐에이/성진
曲:쥐에이
编曲:쥐에이
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人
너와 이별후에 난 가사만 써봤어
和你分手后,我只写了歌词
별짓 다하지
什么荒唐事都做尽
요즘 내가 널 잊으 려 애써봤어
最近我努力想要忘记你
너 없으면 아무것도 못할 줄 알았어
我以为没有你我什么都做不了
너는 너의 가족부터 생각했어
你首先考虑的是你的家人
넌 너부터 생각했어
你首先考虑的是自己
매일 치료만 받던 내게
对于每天只接受治疗的我
난 필요했지 예배
我曾需要你的崇拜
시간만이 나를 치유 해주더라 그냥
只有时间治愈了我,就这样
이제 아무 이유 없어 부디 잘살아 ha
现在没有任何理由了,请好好生活吧
나 없는 거기는 좀 어때?
没有我的日子 你过得怎样?
Without you I just work again
没有你 我只是重新投入工作
너와 걷던 그 길은 나에겐
和你一起走过的那条路对我而言
희망 없는 불빛들
是毫无希望的黯淡灯光
난 정말로 우리 둘만을 원했어
我曾真的只想要我们两个人
허나 지금의 넌
然而现在的你
너무 변했어 구차한 말도 위로의 말도
变得太陌生了 无论是卑微的话还是安慰的话
그저 지금 나에겐 모두 안녕
现在对我来说,一切都再见了
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人
다신 볼 수 없지 너의 밥하는 모습도
再也看不到你做饭的样子了
찾을 수 없어 내 얼굴의 웃는 모습도
也找不到我脸上笑容的痕迹
분명 내게 상처 준 사람 너인데
明明是伤害我的人,是你
아파하는 사람 결국에는 왜 나인데
为何最终痛苦的人却是我
I don't know your heart
我不知道你的心
생각하면 머리 아파
一想到就头疼
넌 나를 어떻게 보는지 모르겠지만
虽然我不知道你是如何看待我的
이딴 거에 머리 나빠
但我不会为这种事犯傻
난 돈 계산만 할 때 계산적이어서
我只在算钱的时候才会精打细算
너를 재고 싶진 않았어
并不想衡量你的价值
두 번 말하면 입 아파
话说两遍嘴都疼
나 없는 거기는 좀 어때?
没有我的日子 你过得怎样?
Without you I just work again
没有你 我只是重新投入工作
너와 걷던 그 길은 나에겐
和你一起走过的那条路对我而言
희망 없는 불빛들
是毫无希望的黯淡灯光
난 정말로 우리 둘만을 원했어
我曾真的只想要我们两个人
허나 지금의 넌
然而现在的你
너무 변했어 구차한 말도 위로의 말도
变得太陌生了 无论是卑微的话还是安慰的话
그저 지금 나에겐 모두 안녕
现在对我来说,一切都再见了
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人
우린 서로가 이제 안녕
我们现在已经互相道别
이제 너 없이 혼자 다녀
现在没有你,我独自一人前行
나는 억지로 너를 단념
我强迫自己放弃你
혼자 이렇게 혼자 이렇게
就这样独自一人 就这样独自一人