Christie Road (Live) - Green Day (绿日乐队) One two three 一 二 三 Staring out of my window 凝视着窗口 Watching the cars go rolling by 看车来车往 My friends are gone 我的朋友都走了 I've got nothing to do 我已经没事可干 So I sit here patiently 所以我耐心地坐在这里 Watching the clock tick so slowly 看着滴答的时钟走得如此缓慢 Gotta get away 得挣脱 Or my brains will explode 否则我的脑子会爆炸 Give me something to do to kill some time 让我做点事打发时间 Take me to that place that I call home 带我去那个我称之为家的地方 Take away the strains of being lonely 丢掉孤独 Take me to the tracks at Christie Road 带我去克里斯蒂路 See the hills from afar 眺望远山 Standing on my beat up car 站在我残破的车旁 The sun went down and the night fills the sky 太阳落山了 夜色充满整个天空 Now I feel like me once again 现在我再次做回了自己 As the train comes rolling in 当火车滚滚开来时 Smoked my boredom gone 湮没我的无趣 Slapped my brains up so high 带我振奋起来 Give me something to do to kill some time 让我做点事打发时间 Take me to that place that I call home 带我去那个我称之为家的地方 Take away the strains of being lonely 丢掉孤独 Take me to the tracks at Christie Road 带我去克里斯蒂路 Mother stay out of my way of that place we go 母亲没有阻止我们要去的地方 We'll always seem to find our way to Christie Road 我们总会找到通往克里斯蒂的路 Mother stay out of my way of that place we go 母亲没有阻止我们要去的地方 We'll always seem to find our way to Christie Road 我们总会找到通往克里斯蒂的路 If there's one thing that I need 如果有一件事是我所需要的 That makes me feel complete 会让我满足的 那就是这个 So I go to Christie Road 所以我去了克里斯蒂路 Never stop 一直前行 Never stop 一直前行 It's home 这就是家 It's home 这就是家 Get started 开始