Old Devil - Bo Carter/Chatmon 以下歌词翻译由微信翻译提供 Go back old devil 回去吧老恶魔 And look up on your shelf 抬头看看你的书架 Go back old devil 回去吧老恶魔 And look up on your shelf 抬头看看你的书架 Go back old devil 回去吧老恶魔 Ain't no joke and ain't no lie this time 这一次不是开玩笑也没有骗人 Look upon your shelf and get your soap and 看看你的架子拿上你的香皂 Water and bath yo' dirty self 给你洗澡水你脏兮兮的自己 I beat my baby 我打败了我的宝贝 Man with a rope and a line 带着一根绳索 I beat my baby 我打败了我的宝贝 Man with a rope and a line 带着一根绳索 I beat my baby 我打败了我的宝贝 Ain't no joke and ain't no lie this time 这一次不是开玩笑也没有骗人 Man with a rope and a line 带着一根绳索 Until she went stone blind 直到她彻底失明 Some lowdown scoundrel 卑鄙无耻的坏蛋 Been fishing in my pond 在我的池塘里钓鱼 Some lowdown scoundrel 卑鄙无耻的坏蛋 Been fishing in my pond 在我的池塘里钓鱼 Some lowdown scoundrel 卑鄙无耻的坏蛋 Ain't no joke and ain't no lie this time 这一次不是开玩笑也没有骗人 Been fishing in my pond 在我的池塘里钓鱼 Catching all my game fish 抓住我所有的猎物 And grinding up their bones 碾碎他们的骨头 What you want with a woman 你找女人做什么 Man and she can't rob and steal 哥们她不会偷抢 What you want with a woman 你找女人做什么 Man and she can't rob and steal 哥们她不会偷抢 What you want with a woman 你找女人做什么 Ain't no joke and ain't no lie this time 这一次不是开玩笑也没有骗人 She can't rob and steal 她不会偷抢 You don't need no man baby 你不需要男人宝贝 Don't know you in the dark 在黑暗中我不认识你 When he feel 当他感觉