Bury Me - Jason Isbell 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Composed by:Jason Isbell Produced by:Jason Isbell/Gena Johnson Bury me where the wind don't blow 将我安葬在风平浪静之地 Where the dust won't cover me 那里尘埃不会将我掩埋 Where the tall grass grows 那里青草茂盛生长 Or bury me right where I fall 或者就在我倒下的地方将我埋葬 Tokyo to Tennessee 从东京到田纳西 I loved them all 我都深爱着它们 See the windmills turn up 55 看那风车在55号公路上转动 Still got so much to learn 我仍有太多需要学习 Still feel alive 依然感觉活着 And one lonely girl is all I need 我只需要一个孤独的女孩 To tie me to this world 将我系在这个世界 Make be believe 让我相信 Well I ain't no cowboy but I can ride 虽然我不是牛仔,但我能驾驭生活 And I ain't no outlaw but I've been inside 虽然我不是亡命之徒,但我曾身陷囹圄 And there were bars of steel boys and there were bars to sing 那里有钢铁的牢笼,也有歌唱的酒吧 And there were bars with swingin' doors 那里有摇摆门的酒吧 For all the time between 在那些时光之间 Bury me in the last few lines 将我埋葬在最后几行 Of an obituary for these tryin' times 为这艰难时代的讣告中 And find an old live oak to carve my name 找一棵古老的橡树,刻上我的名字 Hard liquor and dirty jokes 烈酒和粗俗的笑话 Cheap picture frames 廉价的相框 Well I ain't no cowboy but I can ride 虽然我不是牛仔,但我能驾驭生活 And I ain't no outlaw but I've been inside 虽然我不是亡命之徒,但我曾身陷囹圄 And there were men of stone boys and there were men of sand 有人如磐石般坚定 有人如流沙般易逝 Long nights alone boys 漫漫长夜 独自一人 Head in my hands 双手抱头 思绪万千 Well I ain't no cowboy but I can ride 虽然我不是牛仔,但我能驾驭生活 And I ain't no outlaw but I've been inside 虽然我不是亡命之徒,但我曾身陷囹圄 And there were bars of steel boys and there were bars to sing 那里有钢铁的牢笼,也有歌唱的酒吧 And there were bars with swingin' doors for all the time between 在那些时光里,有着摇摆门的酒吧 There were bars with swingin' doors for all the time between 在那些岁月中,有着摇摆门的酒吧