かなり覚悟を決めてるエブリデイ 每一天都做好了相当的觉悟 終わりなき追い続けた夢に 去追逐那永无止境的梦想 辿り着けずに流したエブリナイト 去追逐那因流逝而无法存下来的每个夜晚 いつか見た空 失くした言葉 探し求める 寻找曾经看过的天空 去探索那失落的言语 狂った風が吹いてる 退屈なんか切り裂さけるスピードで 狂风呼啸而过 以撕裂那无聊的速度奔袭(撕裂那夜幕之光) 竦んだ足を動かし その先にある新しいステージへ 迈出紧张的步伐 走向那前方的新舞台 どこまでも続いてく不安なら 如果一直持续着不安的情绪 突き進んで見ようぜ 己の瞳で 那就相信自己所听闻所看到的前进吧 かなり覚悟を決めてるエブリデイ 每一天都做好了相当的觉悟 終わりなき追い続けた夢に 去追逐那永无止境的梦想 辿り着けずに流したエブリナイト 去追逐那因流逝而无法存下来的每个夜晚 いつか見た空 失くした言葉 探し求める 寻找曾经看过的天空 去探索那失落的言语 刹那に握る掌 広げてみたら何かを掴めるかも 如果在那刹那之间握住手掌 展开看看 或许能抓到什么 時間は波を起こしてエンドレス 时间如波涛一样涌动不已永不结束 哀しみも喜びも己の手で 哀伤与喜悦都掌握在自己的手中 当たり前なんてもう脱ぎ捨てて 已经脱掉那种理所应当的想法 永遠も刹那も映した夢を 梦中刹那的映出了永恒 擦り続けて流したエブリナイト 与每个流逝且无法追寻的夜晚插肩而过 滾る様な今 きわどい明日 探し求める 寻找那川流不息的现在 以及那明日(未来)的追求 かなり覚悟を決めてるエブリデイ 每一天都做好了相当的觉悟 終わりなき追い続けた夢に 去追逐那永无止境的梦想 辿り着けずに流したエブリナイト 去追逐那因流逝而无法存下来的每个夜晚 いつか見た空 失くした言葉 探し求める 寻找曾经看过的天空 去探索那失落的言语