[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.43]我跟着先生 [1.93]先生去哪里 [3.13]我就去哪里 [5.13]康塞尔回答 [7.61]我是什么都不隐瞒你 [10.13]这次旅行也许是最后一次 [13.05]说不定去了就回不来了呢 [15.69]你可要好好想一想 [18.82]悉听尊辩 [20.42]先生 [21.98]一刻钟以后 [23.34]康塞尔整理好了箱子 [26.1]他做这种事情太轻松了 [28.86]我相信什么也不会缺少 [31.64]因为这个小伙子在整理衬衣和外套的分类方面 [35.94]跟对鸟类或哺乳类动物的分类一样在行 [40.74]旅馆的电梯把我们送到底层与二楼之间的大厅 [46.06]我下了几级台阶便来到了地面一层 [50.26]在那个总是围满了人的大柜台上结了账 [54.82]然后我托人把一捆一捆打好包的动植物标本运回巴黎 [60.82]还留下了足够喂养那头鹿豚的钱 [64.0]并托人喂养它 [66.63]之后 [67.23]康塞尔跟着我走出了旅馆 [69.75]上了一辆马车 [72.05]马车跑这一趟的车费是二十法郎 [76.21]我们经过百老汇路 [77.87]直奔团结广场 [80.01]在沿着第四大街到达和包法利街交汇的十字路口 [85.13]拐进嘉上林大街 [87.67]在三十四号码头停了下来 [91.229996]加上林轮渡把我们连人带马运到了布洛克林 [96.35]布洛克林是纽约的一个大区 [99.45]它的位置在东河左岸 [102.17]几分钟之后 [103.41]我们便到达了停泊林肯号的码头 [107.43]林肯号的两座烟囱正冒着黑色的浓烟 [112.16]我们一到达林肯号的码头 [114.84]马上就有人来把我们的行李搬到这艘大船的甲板上 [119.8]我急忙上了船 [121.76]询问法拉古舰长在哪里 [124.98]一个水手说他在船尾的楼上 [127.94]并带我去见他 [130.63]法拉古舰长的气色很好 [133.35]一见到我 [134.19]立刻向我伸手 [136.59]如果我没猜错的话 [138.77]您就是比埃尔 [140.33]阿隆纳斯先生吧 [143.05]是的 [144.69]我回答 [146.73]那么 [147.05]您一定是法拉古舰长吧 [150.62]正是 [151.74]正是 [153.28]教授 [154.18]非常欢迎您的到来 [156.56]您的仓房早就准备好了 [159.9]我行个礼 [161.18]告辞 [162.22]好让舰长准备起航 [164.98]有人将我带到为我预备的仓房 [169.06]林肯号是为了完成这次使命而精心挑选的 [173.66]而且还进行了更合理的改造 [176.79001]它是一艘速度极快的二级战舰 [180.1]装备了高压蒸汽机 [182.36]能使气压增加到七个帕 [185.85]依靠这样的气压 [187.53]林肯号的平均时速可以达到十八点三海里 [192.25]这样的速度是很了不起的 [194.97]但要和那只巨大的鲸鱼类动物搏斗 [197.99]还是不够的 [199.89]战舰内部的装备也和这次航海任务的要求完全相符 [205.9]我很满意我所住的舱房 [208.78]它的位置在船的后部 [211.38]房门和军官们的休息室相对 [215.16]我对康塞尔说 [217.9]这个舱房很不错 [220.95999]先生 [221.59]不要见怪 [223.81]康塞尔回答说 [226.33]住在这里 [227.19]就像寄生蟹住在海螺壳中一样舒服 [231.93]我让康塞尔留在仓房里 [234.41]将我们的箱子好好安顿一下 [237.35]一个人来到了甲板上 [239.53]看看起航前的准备工作 [243.08]这时候 [244.0]法拉古舰长正在叫人解开拴住林肯号的最后几根缆绳 [250.32]我们来的还算及时 [252.76]如果再晚来一刻钟 [254.78]甚至用不了一刻钟 [256.86]这艘船就会开走了 [259.68]而我也就和这次非同一般的 [262.32]离奇神秘的 [263.78]让人难以置信的远征擦肩而过了 [268.12]虽然这次远征的技术是真实的 [271.44]但是接下来肯定还会遭到怀疑 [275.66]法拉古舰长迫不及待的要把船开到那个动物所在的海域 [281.4]他可是一天甚至一个小时也不想耽误 [285.78]他叫来了船上的工程师 [288.94]压力够了吗 [291.28]舰长问他 [293.34]够了舰长 [295.78]工程师达 [298.32]启航 [300.38]法拉古舰长大声的喊道 [303.9]开船的命令通过话筒传到机器房 [307.96]轮机人员接到命令 [309.94]立即启动了机轮 [312.31]蒸汽呼啸着涌进了半开的进气阀中 [316.53]一排排横列的活塞咯咯的响个不停 [320.53]推动着机轴的连杆 [323.35]推进器的轮翼不断加大速率 [326.57]搅动着海水 [328.72]于是 [329.2]林肯号在上百只满载观众前来送别的杜轮和汽艇的簇拥下 [335.64]庄严起航了 [338.1]好奇的人们挤满了布洛克林码头和东河沿岸 [343.02]五十万人发自肺腑的欢呼声响彻云霄 [347.84]成千上万块手帕在密密麻麻的群众头顶上迎风挥动 [353.6]向林肯号敬礼告别 [357.06]这种情景一直延续到船抵达赫德森河口 [362.05]纽约城所在的长行半岛的尖端 [365.77]人群才渐渐散去 [368.77]大船沿着新西洲海岸向前行驶 [372.99]河的右岸景色优美 [375.61]别墅一座连着一座 [378.47]当大船从炮台前经过的时候 [381.57]炮台鸣起了礼炮 [383.63]已是对大船的敬意 [386.55]林肯号为了向他们表示打礼 [389.51]连续升了三次美国国旗 [392.71]国旗上的三十九颗星在后围的横木上闪闪发光 [398.45]接着大船改变航向 [401.27]驶进了设有航标的航道 [404.66998]护送大船的渡轮和汽艇一直紧随在后面 [409.47]一直到了信号登船附近 [412.13]他们才离开大船 [414.91998]信号灯船的两道灯光标明那里是纽约航路的入口 [421.08]这时正好是下午三点 [423.94]领航人从大船下来 [426.3]上了小艇 [427.68]朝在下方等着他的一艘小型快船驶去 [432.4]煤火越烧越旺 [434.93]机轮更加快速的搅动水波 [438.49]大船沿着长岛低低的黄色海岸行驶着 [443.63]晚上八点 [445.23]长岛的灯光被甩在了西北方 [449.12]林肯号开足马力 [451.14]在大西洋昏暗的海面上全速前进