[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [14.15]静雅思听 [15.69]让智慧也动听啊 [31.18]被征服的慈威格 [33.22]三作者乔治 [35.2]普罗尼克 [36.22]译者索马里 [37.5]路飞 [38.52]朗读者友谊 [41.75]对人类命运错综联系的着迷 [44.83]是了解茨威格在战前欧洲最大渴望的关键 [48.99]他在回忆录里写道 [50.97]他的父辈们的信念是国家 [53.33]宗派间的分歧与界限 [55.39]宗教消弭在普遍人性里 [58.59]而那种和平安定是最宝贵的财富 [62.07]应该为全人类共享 [66.35]贝托尔德 [67.27]菲特尔曾提到 [68.43]茨威格有一个最终的目标 [70.71]创造保存 [71.85]宣告那个在他内心中已经存在的欧洲 [76.16]在波多莱尔关于当代英雄的列表中 [79.04]诗人 [79.72]纨绔子弟 [80.66]花花公子 [81.54]赌徒拾荒者 [82.82]妓女 [83.72]我们也许可以加入 [85.44]此为格世界主义者的梦想 [89.22]回首他数年的自在旅行时光 [91.520004]他写道 [92.619995]令人惊异的冷漠已经遍布世界 [95.36]没有什么能限制其活力 [98.57]我们寻思着 [99.770004]当任何飞机都可以轻易穿越时 [102.75]那些边界是多么无用 [105.19]关税 [106.15]边境守卫是多么虚伪和狭隘 [109.15]这一切与明显在追寻世界大同和手足情谊的时代精神是多么不和谐 [116.009995]在称赞他在年轻时期的维也纳时 [118.95]茨威格说 [119.729996]这座城市笼罩在一种甜蜜的氛围之中 [123.07]潜意识里 [124.27]每个公民都超越了民族区分 [126.55]变成了世界主义者 [128.38]世界公民 [131.24]在最好的状态下 [132.82]维也纳的甜蜜无疑也有选择性 [136.2]这座城市充斥着各种让人兴奋的文化 [139.26]城市不时暗示其想象力就像哈布斯堡王朝统治的疆域一样无边无际 [147.13]二 [147.35]布里希的金色星环穿过分离派会馆的天花板 [151.67]确立了一种基调 [153.39]和席勒像吸食了海洛因般颇具未来感的裸露模特和克里姆特新埃及风格的奢靡夜景产生共鸣 [165.63]与此同时 [166.73]弗洛伊德关于埃及梦之书的象征主义 [169.85]也敲开那些或多或少无意识的粉种 [173.07]展现了资产阶级绚丽的情欲 [176.01]这些繁种景象与维也纳主要的献祭 [178.98]祭祀和剥皮人的作品形成了鲜明对比 [183.08]像克劳斯和鲁斯这样的人 [185.12]把语言和建筑所有的装饰都视作艺术渗透生活的堕落标志 [193.7]当茨威格成年后 [195.8]在那个克劳斯称之为天启之地的城市 [199.76]他只短暂的做过职业媒人 [203.5]实际上 [204.28]除去他在这座城市的许多友人 [206.92]茨威格长期以来都在感受维也纳的恶意 [211.08]他的第一任妻子注意到 [213.2]随着奥地利版图的不断缩小 [215.66]他的奥地利爱国主义越加强烈 [218.8]这一情绪在其家乡沦陷后达到顶峰 [223.04001]学业一结束 [224.12]他就奔赴巴黎 [225.38]他完全着迷于那座城市 [227.98]并称之为美妙的书里那种可爱的挥霍 [231.66]有着一种特殊的优雅魅力 [234.08]向任何靠近他的人 [235.66]诗与快乐 [237.5]嗯 [238.2]尽管在昨日的世界中 [239.95999]因为细致入微的描绘了一个安宁的黄金时代和阿伦特所指责的文化成就概括了政治激进行为的安定景象 [249.14]茨威格被指责有怀旧感伤主义 [252.86]但记住一点也很关键 [254.8]那就是茨威格承认这种幻象的迷人程度 [260.17]考虑到幼年时期他的生活是并不和谐富裕家庭的典型 [265.43]他很难不这么想 [268.6]在成长过程中 [269.78]慈威格从未有过自己的房间 [272.26]他的父母似乎也坚持不愿意和孩子们分享财富的成果 [277.06]只是在家里不停举行茨威格不感兴趣的喧闹的派对 [281.9]和他们周围的犹太人家庭一样 [284.32]茨威格一家也庆祝圣诞节 [286.74]但和别家不太一样的是 [288.54]他们家不给小孩子圣诞礼物 [291.74]在漫长的夏天里 [293.46]一家人带着佣人和数不清的行李箱 [296.64]协同一众粗鄙的亲戚 [298.66]辗转于一家家水上活动场所 [302.32]但当父母在知名餐厅大快朵颐时 [305.48]斯威格和弟弟却只能和佣人们在简陋的小旅社进食 [311.6]在那些流浪的假期里 [313.5]不停换乘火车成了他们在压力被忽略和遗忘状态中的例行活动 [320.54]难怪斯威格会渴望带着最少的装备溜出去进行自己的秘密旅行 [329.84]茨威格并没有固执于过去的真正美好 [333.2]而是提出了一个迄今为止仍困扰许多怀旧流亡者的问题 [338.96]失去了无可避免的 [340.7]会被幻想夸大的甜蜜家园后 [344.08002]现实能提供怎样的补偿 [346.94]它是我们父辈创造的一种非常美好和高贵的幻想 [351.88]茨威格这样写道 [354.14]比我们如今的口号要更人性 [356.91998]也更有成效 [358.8]虽然后来我有了新的认识 [361.1]对它产生了幻灭 [362.9]但内心深处仍有某种东西会阻止自己完全放弃这个幻想 [369.67]茨威格赞美着过去的维也纳所富有的美学熏陶 [374.45]让人想起了尼采的那句格言 [377.21]我们拥有艺术 [378.67]为的是不被现实击垮 [382.49]即便如此 [383.43]茨威格所珍视的理想仍基于一种信念 [387.52]也就是艺术可以激发升华 [389.84]而不是简单的逃避主义 [393.12]为什么真实在残酷下更显真实 [396.58002]什么使得冷酷的事实与人类处境密切相连 [401.18]这些问题暗示了茨威格对美国反感的原因 [404.74]是一种出于本能的厌恶和弗洛伊德嘲笑美国是一个错误 [410.18]它真实而巨大 [411.56]但始终是个错误的原因 [413.32]有些类似弗洛伊德的这句话和茨威格的看法异曲同工 [418.66]因为在茨威格眼里 [420.34]美国就是他理想中的统一欧洲的险恶身份 [426.69]在美国的海岸边 [428.45]斯威格看到了追求和平付出的代价 [431.57]这种代价不仅仅是想象力上的 [434.09]也是身份上的 [435.79]他看到的是殖民帝国里沉迷于感官物质主义的机器人 [440.15]而不是精神上四海为家复杂的个人主义者 [445.51]早在一九二五年 [446.71]他就写过美国输出的世界的单调化 [449.91]国家之间似乎越来越同时互相同化 [453.16998]他观察到越来越多文化中的特殊分方正在蒸发 [458.16]一切都为了适应最短的时间单位消费增加了 [462.4]因为真正的教育 [463.91998]横贯一生的对意义的耐心积累成为一种非常罕见的现象 [469.7]抗议是无用的 [471.4]因为新的快感提供的消遣 [473.72]不需要劳费心力享受广播节目 [476.66]只需要拿起桌上的耳机戴在耳朵上 [479.56]然后华尔兹就会在耳畔响起 [482.18]连神灵也难以对抗这种舒适 [488.92]本内容由静雅思听网站制作出品