[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.19]伯爵的胡子 [1.77]博卡帕利亚是建在陡峭山坡上的一个小镇 [5.51]镇上人家的鸡只要一下蛋 [7.81]就会滚落到山下的树林里 [10.33]为了防止鸡蛋滚落丢失 [12.61]居民们在每只母鸡的尾巴上挂了一个小袋子 [16.79]这说明博卡帕利亚人并非像别人挖苦的那样软弱无能 [22.11]附近曾经流传着这样一句话 [24.77]谁都知道 [25.73]在博卡帕利亚 [27.41]驴子吹口哨 [28.71]主人嚎叫 [30.26]这纯粹是附近村镇的人对他们的污蔑 [33.56]这些人这样对待博卡帕利亚人 [36.14]就是因为他们生性平静 [38.1]不愿意和任何人争吵 [40.44]让你们污蔑吧 [41.7]挖苦吧 [42.68]博卡帕利亚人都这样说 [44.66]等马西诺回来 [46.08]看我们当中谁还会嚎叫 [48.82]马西诺是博卡帕利亚人中最聪明的人 [52.36]深受全镇的人爱戴 [54.46]他并不比别人粗壮 [56.18]甚至比一般人还瘦弱很多 [58.84]但他天生聪明 [60.67]他刚出世时 [61.99]看上去瘦弱娇小 [63.67]妈妈为了让他能活下来 [65.57]而且环能长得强壮一点 [68.07]就用热葡萄酒给他洗澡 [70.45]爸爸环把烧红的铁放到酒里 [72.95]给酒加热 [74.33]这样马西诺即通过浸泡皮肤而获得了酒的柔力 [78.85]又吸收了铁的刚强 [80.91]洗完澡后 [82.11]妈妈又把它放在铺满生栗子壳的摇篮里 [85.61]使他的身体变凉爽 [87.47]使他在刺痛中变得更加睿智 [90.04]好的好的 [90.63]长大后 [91.59]马西诺出发去服兵役 [93.67]以后再也没有回到自己的村镇 [96.490005]现在好像到了非洲的某个地方 [99.31]这期间 [100.130005]博卡帕利亚开始出了一系列的怪事 [103.47]每天晚上 [104.53]人们都会发现 [105.990005]他们的牛从平原上的草地放牧回来时 [109.19]总要被女巫米奇丽娜抢走好几头 [112.45]嗯 [112.81]女巫米奇丽娜总是藏在村子下方的树林中 [116.490005]伺机而出 [117.59]她只需吹一口气就可以把一头牛劫走 [121.21]天黑后 [122.29]每当村民们听到林中灌木丛的沙沙响动 [125.79]就会吓得牙齿打架 [127.55]甚至昏倒在地 [129.05]所以大家都说 [130.37]女巫米奇丽娜从牛栏把牛偷走 [134.23]只要用眼斜一下 [136.17]你就吓得倒下 [137.89]村民们只好在夜里点起一堆堆大篝火 [141.49]使女巫米奇丽娜不敢从树丛中现身 [145.18]但当只有一个人在篝火边上看守牲畜时 [148.76]女巫就会悄悄的靠上去 [151.1]用气把这个人吹昏 [153.14]等到早上她醒过来的时候 [155.26]奶牛 [156.0]耕牛早已不见了 [157.6]于是大家便听到她痛哭绝望 [160.68]击自己的头 [162.28]然后所有的人都会一起到树林中寻找牲畜 [166.38]结果除了一绺头发 [168.38]女人的的发钗和女巫米奇丽娜四处留下的足印 [172.75]什么也找不到 [174.44]就这样过去了好几个月 [176.44]奶牛被一直关在牛圈里 [178.76]变得越来越瘦 [180.48]刷毛的时候已经不需要刷子了 [183.1]用耙子在牛肋骨上爬几下就行了 [186.26]没有人再敢将牲畜带到草地上去了 [189.36]也没有人敢再进树林里 [191.32]林子里边的蘑菇因为长久无人采摘 [194.46]长得像雨伞一般大 [196.48]女巫米奇丽娜从不去别的村镇抢牛 [199.7]因为他知道 [200.72]再没有哪个村的村民像博卡帕利亚人这样与世无争 [205.19]平静忍耐了 [206.77]每天晚上 [208.07]这些贫苦的村民就在场院中间点上一堆篝火 [212.22]女人和孩子留在家中 [214.13]男人则围着篝火挠头抱怨着 [217.15]怨了今天怨明天 [219.17]最后他们决定得去找这里的伯爵帮忙 [223.4]伯爵住在村镇山顶上的一座圆形庄园里 [227.36]四周围着围墙 [228.82]墙上环插满了玻璃片 [231.48]一个星期天的早上 [233.24]村民们聚在一块 [234.9]帽子拿在手上 [236.32]前来敲响了伯爵家的门 [238.82]门打开后 [239.95999]村民们来到伯爵圆形房屋前的庭院 [243.26]只见屋子的窗户都用铁栅栏封着 [246.34]庭院四周坐着伯爵的卫兵 [248.8]他们的胡子上都涂着油 [250.72]好让胡子看上去光彩油亮 [253.48]这些人一个个对村民们怒目而视 [256.72]这院的最里端 [258.16]伯爵坐在丝绒面底椅子上 [260.66]黑胡子很长很长 [262.44]四个卫兵正用四把梳子再给他从上往下的梳理他 [267.22]年纪最长的村民定了定神 [269.67]说伯爵老爷 [271.43]我们斗胆来您这里 [272.95]是为了向您禀告我们的不幸遭遇 [275.55]森林中有一个女巫米奇丽娜把我们的牲畜都抢了去 [280.25]随后老人叹着气 [282.29]诉着苦 [283.13]在别的村民的点头证实下 [285.59]向伯爵讲述了他们这段时间的可怕经历 [289.49]伯爵一声不吭 [291.35]老人又说 [292.59]我们来这里 [293.59]想冒昧向老爷您求讨一个解决办法 [296.77]伯爵还是一声不吭 [299.36]老人又补充说 [300.84]我们来这里 [301.84]想斗胆请老爷您行行好 [303.56]帮我们一把 [304.62]要是您肯派出一队卫士 [306.68]我们就可以回到草场上放牲处了 [309.82]伯爵把脑袋在脖子上转了一圈 [312.58]说 [313.18]要是派卫兵 [314.32]我就还得派一个队长 [316.82]村民们都竖着耳朵听着 [319.12]似乎感受到一线希望 [321.21]嗯 [321.61]但要是我派队长去 [323.21]伯爵说 [324.11]那么晚上我还跟谁玩制裁游戏呢 [328.21]村民们跪在地上说 [330.09]帮帮我们吧 [331.19]伯爵老爷 [332.27]可怜可怜我们吧 [333.97]周围的卫士们开始厌烦的打着哈欠 [337.19]给胡子涂着黑油 [339.05]伯爵又转了一下头 [340.77]说我是伯爵 [342.69]我说话能顶三个人说话 [345.03]既然我没见过女巫 [347.03]说明根本就没有女巫 [349.25]听到伯爵的话 [350.61]那些正打哈欠的卫士立即端起步枪 [354.0]用刺刀慢慢的逼着村民们退出了庭院 [357.76]村民们垂头丧气的回到场院 [360.46]不知下一步该怎么办 [362.1]那个跟伯爵说过话的年纪最长的老人说 [365.36]现在我们得派人去把马西诺请回来 [368.86]说完 [369.68]他们便立即给马西诺写了封信 [372.62]然后将信寄到非洲 [374.7]一天晚上 [375.86]当村民们像往常一样聚集在长院的篝火旁边时 [380.04]马西诺回来了 [381.72]人们激动的情景就别提了 [384.02]大家冲上去拥抱它 [385.94]煮上加香料的热葡萄酒 [388.42]有人问 [389.32]你去了什么地方 [390.98]有人说 [391.92]你见到了些什么东西 [393.86]环有人说 [395.36]你知道我们有多惨吗 [397.2]嗯 [397.6]马西诺先让大家说了个够 [399.91998]然后他开始叙述起来 [401.72]在非洲 [402.58002]我遇到过不吃人只吃馋的野蛮人 [405.16]在沙漠 [405.72]我碰到过一个为了挖地下水而留了十二米长的指甲的疯子 [410.64]但海上 [411.18]我见过一条鱼 [412.4]穿着一只皮鞋和一只拖鞋 [415.08002]他想成为种鱼之王 [416.78]因为别的鱼既没有穿皮鞋的 [419.04]也没有穿拖鞋的 [420.62]在西西里 [421.68]我认识一位妇女 [422.86]生了七十个儿子 [424.48]但全家只有一口锅和那不勒斯 [427.61]我看见人们停住脚也能往前走 [430.51]因为别人的闲言碎语太厉害了 [433.03]变成了一股很大的推理 [434.91]我环看见过圣人 [436.93]看见过罪犯 [438.23]看见过一百公斤重的胖子 [440.39]也看见过骨瘦如柴的矮子 [442.69]我见过很多胆小的人 [444.57]但从没见过像博卡帕利亚人这么胆小的人 [449.11]村民们都羞愧的低下了头 [451.53]马西诺说他们胆小 [453.65]实在是一针见血 [455.72]但马西诺并没有责怪乡亲们的意思 [459.06]他让大家把女巫的事详细的说了一遍 [462.02]然后说 [462.96]我现在问你们三个问题 [464.86]然后等半夜一到 [466.8]我就去抓住这个女巫 [468.52]把她带到这里来 [470.26]问吧问吧 [471.96]大家齐说 [473.65]第一个问题要先问理发师 [476.39]这个月有多少人到你那里理发 [479.27]理发师回答 [480.87]有长胡子的 [482.07]有短胡子的 [483.61]有胡子软软的 [485.05]有胡子弯曲的 [486.73]有全发的 [487.77]有蓬发的 [489.17]我的剪刀给他们都剪过 [491.71]现在我问你 [492.87]鞋匠 [493.73]这个月有多少人到你那里修鞋呢 [496.51]哎鞋匠说 [498.37]我修过木拖鞋 [499.87]修过皮拖鞋 [501.41]订了一堆鞋 [502.29]钉上了一堆钢铁 [504.58]我修过布鞋 [505.82]修过蛇皮鞋 [507.44]但现在人们都没了钱 [509.24]无人再来了 [510.98]第三个问题要问你了 [512.74]制绳匠 [513.76]这个月你卖出去多少根绳子 [516.28]制绳匠说 [517.86]柳绳线绳 [519.8]搓的河边的草绳 [521.86]细细的柳条 [522.78]颈绳 [523.9]粗如胳膊 [524.98]细如针 [526.12]硬的如铁 [527.26]软的如猪油 [528.86]这个月我卖了很多根 [530.82]嗯好了 [531.78]都明白了 [533.06]马西诺说 [534.22]在篝火旁躺下 [535.72]我现在先睡上两个小时 [537.68]我实在太累了 [539.38]到半夜你们把我叫醒 [541.62]我去抓那个女巫 [543.34]说完 [544.1]他用帽子遮住脸睡着了 [546.84]村民们静静的守候在一边 [549.16]连大气都不敢出 [550.68]怕吵醒他 [552.1]到半夜 [553.12]马西诺自己醒了过来 [554.9]他打了个哈欠 [556.26]喝下一小杯热酒 [557.9]又朝篝火吐了三口唾沫 [560.06]然后倘若无人的站起来 [562.45]直奔树林 [564.09]村民们都留在原地等他 [566.35]只见篝火烧成了火炭 [568.35]火炭又烧成了柴灰 [570.15]柴灰也变黑了 [571.63]这时马西诺回来了 [574.23]身后环带着一个人 [576.23]好像被拉着胡子 [577.71]是谁呀 [578.93]是伯爵 [579.95]伯爵一边哭着挣扎着一边求饶 [583.71]这就是女巫 [585.15]马西诺喊道 [586.89]随后又问 [588.05]热酒放在哪里了 [589.89]伯爵在众人的怒怒逼视下 [592.25]蜷缩在地上 [593.53]好像一只冻坏的苍蝇 [595.7]马西诺解释说 [597.22]不可能是你们当中的人干的 [599.78]因为你们都理过发 [601.62]剪过胡须 [602.7]不可能在树丛中留下须毛 [605.18]树林里有又大又重的鞋印 [607.66]而你们都是赤脚进树林的 [610.54]也不可能是什么精灵干的 [612.82]因为精灵没必要去买那么多绳子绑了牲畜再拉走 [617.68]哎 [618.32]我要的热酒呢 [619.77]嗯 [620.17]伯爵浑身哆嗦着 [621.83]杰利要躲到他的胡子里面 [624.03]马西诺把他从树丛后拉出来的时候 [627.09]他的胡子被拉的乱七八糟 [629.75]那他用什么方法看我们一眼 [631.95]就会让我们昏倒呢 [633.77]一位村民问 [635.45]他用包了布的木棍子在你们的头上猛击一棍 [639.21]这样你们觉得像吹气一样 [641.23]头上无痕迹 [642.55]醒来时头昏脑沉 [644.73]那他丢在森林中的那些头钗呢 [647.69]另一个人问一位 [649.61]头钗是他用来把胡子扎到头上的 [652.64]就像女人扎头发那样 [654.78]村民们都安静的听着 [656.92]当马西诺说 [657.8]现在大家想怎么处置他时 [661.12]人群中爆发出一阵激动的喊声 [663.84]烧死他 [665.08]包他的皮 [666.52]把他绑在杆子上当稻草人 [669.04]把他关在桶里 [670.36]让它不停的转 [671.94]把他跟六只猫六只狗一起捆进一个袋子里 [675.96]饶命 [677.08]伯爵用颤抖的声音哀求着 [680.01]我看这样吧 [681.09]马西诺说 [682.21]让他把牲畜都还给大家 [684.71]再让他把所有的牛棚打扫干净 [687.49]既然他喜欢夜里到森林中去 [690.05]就罚他每天晚上都去给你们剪柴火 [693.41]告诉孩子们 [694.45]以后看到地上有发钗的话 [696.47]再也不要剪了 [697.83]他们都是女巫米奇丽娜的 [699.87]他再也不能梳理好头发和胡子了 [702.79]村民们就照马西诺说的做了 [705.83]随后 [706.67]马西诺又动身游历世界去了 [709.33]村路上 [710.34]他加入了一次又一次的战争 [712.48]每一次战争都持续了很长时间 [715.26]有诗为证啊 [717.28]战争中的士兵 [718.9]你吃的差 [720.04]睡在地上 [721.44]将火药装进炮膛 [723.54]嘣嘣