本字幕由TME AI技术生成 啦啦啦啦 hello everybody welcometomorningenglish thisisnorah hello everyone thisissummer 欢迎大家收听早安英文 节目开始之前呢 先说一个小福利啊 每周三我们都会给大家免费送纸质版的英文原版书 英文原版杂志和早安周边 大家微信搜索早安英文 私信回复抽奖两个字 就可以参加我们的抽奖福利啦 对 这些奖品都是我们老师为大家精心挑选的 非常适合英语学习 而且零花钱也很难买到 坚持读完一本原版书 杂志 会用好我们的周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 大家快去公众号抽奖吧 祝大家好运 哎 今天节目一开始的音乐啊 大家有没有感觉到 爷青回 是的 感觉我又打开了一集蜡笔小新啊 你justboomingbacktothegoodolddays 是的 这个音乐呢 就是蜡笔小新他每一集的开头啊 而且最近总是听到他 因为抖音上上啊 不是也有人用这个音乐拍那种好玩的短视频嘛 嗯嗯 那种卡点的视频对吧 sotosinkvideotothemusicbeat 然后呢 还要拍屁股 是的 那最后这个拍屁股的动作 我觉得就特别蜡笔小新啊 那最近呢 我其实还发现一个啊 打开蜡笔小新的新方式 oryoucansayisanewperspectivetowatchtheseries 嗯 how 就是蜡笔小新他们一家啊 不是都特别爱帅帅哥美女嘛 是的 就美牙小小看顶级帅哥 而小新和广智呢 就专攻世纪美人了 rightsellingracherrespect 就是回头再看啊 会发现小新他们的眼光和审美是真的很高啊 theyallhavesuchakingeyeforbeauty 那平时夸人眼光好啊 就会用到eye 夸人eye 嗯 goodeye 就是说眼光好 对 那king呢 KEEN是敏锐的意思 theyhaveakingeyeforbeauty 就是说看美女的眼光很高很敏锐 那像在这个蜡笔小新里啊 出现过的帅哥美女呢 虽然时间跨度有三十年 但是拿出来啊 颜值个个都很扛大哇 ijustgetaway soletsgetitrightnow okOK 那我们今天的音频呢 都有很详细的配套笔记啊 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 嗯 首先呢 在我们一个编辑同事的强烈要求下 我们第一个要讲的就是这个日本名星 叫做内田有记 嗯 到底是哪个编辑我就不说了啊 sothisiswhatsynjunangsaid whenhesawheronthemagazine fromthisdayoniwantedtobemymom 对 这个新强就是我们中文翻译新降啊 那小新在日语的发音 这个匠呢 就是中文小的意思 对 像福原爱嘛 我们会说它是ijuhn 爱将嘛 nora就是nora酱 cutoff 那在杂志上看到那天有记 小新说的就是从今天起 我要找那天有记当我妈妈美牙听到有点敲他的头了 但是那天有记确实真的很好看啊 hershorthere whenshefirstdeputed itwasenergeticandsundayjustlikeabeautifulteenager 是的 它是短头发 所以特别有活力 特别阳光 那么energy我们知道 是能量啊 energetic就是充满能量的意思啊 怪不得我们的编辑是这么的喜欢它 都用它来做微信头像了呀 andinsynjjm seemtohaveasoftspotforwomenwithshorthair 小新还喜欢过好几个短头发的少年感美女啊 哼 比如有广漠良子啊 小宫岳子 甚至还有范晓萱 范晓萱 小新还喜欢过他吗 真的 真的啊 inserseries hetalkedaboutherphotoalbum 小新在剧里面呢 提过范晓萱的写真集 哇 那小新喜欢他们 应该就是因为他们好看 而且恰好都是短头发吧 yeah right hejusthasasoftspotforallthebeautifulwomen 那这里的这个softspot sort就是软的意思 而spot可以指一个地方 haveasoftspotforsomeoneorsomething 就指的特别喜欢 有很强烈的情感 哎 其实就是软肋对吧 对 太过喜欢了 以至于它成为你的软肋嘛 soastronglikingforit 所以啊 小心的软肋或者说弱点啊 就是美女 hehasasoftspotforattractivewomen sowhataboutyou nuradoyouhaveasoftspotforanything yeah ihaveasoftspotforcats yeah right andcattsaresoftandforanyedeliciousfood foodconcercercomcometies啊 igotit youhavealotofsoftspot 你的软肋很多啊 嗯 right 那么讲回小新啊 我记得其实她喜欢过一个长头发的美女啊 叫做中森名菜 他也真的是我的菜啊 shesreallymytype 哎 是的 中森名菜 最近他的很多短视频啊 都还挺火的 嗯 thepopularityofshortvideosinrecentyearshasbroaderabtyandvulnerababilitytopeoplessize 是的 它的美呢 有一种易碎的脆弱感 所以我们刚刚用到的这个词 vulnerability 这个是个名词啊 形容词形式呢 就是vulnerabable 比如说他一个人站在那里 看上去有点弱不禁风的样子 andwecansayshelooksvulnerable standingthereonherown 嗯 就是很容易 机器人的保护欲啊 嗯 那刚刚noron说呢 哎 她是我的菜 你说就是shesmytype 对 这个type TYPE就是种类的那个type 它是我很喜欢的女孩子的型型就可以直接shshesmytypeshsumer howaboutyou whatsyourtype 呃 小新追过的那么多小姐姐里啊 我觉得大实惠真的很好看 sosomehowmentionseveraltimeandshesaweatherpresenter 嗯 大实惠 石就是石头的石啊 是一名天气预报主播对吧 对啊 他就是真的靠脸迅速提高了整个电视台的收视率 他真的是天气预预报播的的天花板啊 虽ithink是definitelyatenantshesatenyah yeah thisisaverycommonwaytosaysomeoneisverybeaufuorhandsome 是的 这里的tenent就是那个数字十的tandtenentshesatenten 字面思是说他十分 但这里的十分就是满分了 所以其实就是说啊 他的颜值呢 特别高 对 onthescaleofone twotenshesatend 从零到十打分的话 他一定是thetopthetend 是的 这在西方国家是大家都懂的一种表达 就比如说你去相亲 别人问 哎 这个相亲对象长得怎么样啊 你就可以说 wellwiththenightorhesseven seven 像六七分啊 一般就中等偏上了 八九十就是颜值很高高了 buttobehonest ithinkjustbyjudgingthelooksandgivenpeoplenumberisinsomewayobjecfinethem 是的 的确有一点啊 那这种给人打分 还是会有一点感觉在把人物化 对 其实是不太尊重别人的 ifimgivenanumberbysomepeople idontknow iwouldfindthatquiteannoying 是 所以这种类型表达 大家平常夸人的时候呢 就注意一下 好朋友之间呢 比如我夸anorayour就没问题啊 但是你第一次见面 就别对别人说yourten tenareeight 这样就显得比较轻浮 是的 像小新呢 他夸人就非常的直接 比如他说 藤原季香姐姐 你好漂亮 soyoucanjustsayyouresobeautiful ggorgeyourereaanggel somethinglikethat 哎 是的哎 你刚不是在模仿小新吗 我就想到 其实啊 我有个隐藏的属性 就是我模仿小新声音 我觉得还挺像的 真的吗 真的 showme那句话就可以说 嗯 藤原吉乡姐姐 你好漂亮 小白 你说是不是啊 小白 哦 youtotallygotthespirit 你这个小白也太像了吧 还不错是吧 嗯 哎 你看我们刚刚啊 就是聊小新看过的美女 都有点停不下来了 unlike westandbeforetherealsosomehandsomeguysintheseriesies距离一样啊 也有很多帅哥啊 对 我知道小葵最喜欢的呢 就是山下治久啊 这个我其实也喜欢过一段时间啊 那美牙呢 就喜欢裴勇俊和袁斌 里面还出现过刘德华 小李子 贝克汉汉姆 布拉德皮特andsoon 真的是帅哥不分国界啊 itprovesthathandsomeguyscanbepopularhomeandabroad yeahasforthewords weusetodescribethem wecanjustusethephrase wetalkaboutbefore 对 就是不管夸人帅还是夸人好看 其实我们刚刚表达都通用对吧 嗯嗯 那我们这一次对于其实蜡笔小新里的帅哥美女大盘点呢 也就差不多结束了啊 letswrapitup 嗯 那小新呢 给我们带过很多家庭啊 友谊的温情 今天还给我们带来了惊喜啊 居然在盘点上面的明星啊 大家都觉得他们好看吗 欢迎大家留言告诉我们 嗯 最后再提醒大家一下 今天的所有内容都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 thankyousomuch listening thisisnorura thisissummer youexextimebye thispodcastisfromenglish 学口语就来早安英文