本字幕由TME AI技术生成 thehello everyone welcometomorningenglish thisisflair hi everybody 欢迎大家收听早安英文thisisnora 节目开始之前呢 先说一个小福利 每周三我们都会给粉丝免费送纸质版的英文原版书 英文原版杂志和早安周边 微信搜索早安英文 私信回复抽奖两个字 就可以参与我们的抽奖福利啦 对 这些奖品都是我们老师为大家精心挑选的 非常适合英语学习 而 而且你花钱也很难买到 坚持读完一本原版书 杂志或用好我们的周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 大家快去公众号抽奖吧 祝你好运 ordoyouhaveveyourphobia ifyourphobiadoingfearof 对 hobiifyourphobia就是我们通俗说的孔非正就不敢坐飞机 nowidont ilovetravelingbyair imean itjustsavesyousomuch timewhenyougosomeveryfarandimaginetheviewyoucangetwhensittingontheplanandlookingoutthewindow yeah yeah yeah igotallthat 坐飞机确实方便省时间 而且景色无敌啊 嗯 butyouhavetoadmitthatplanratesarestressfulwithalltheturbulenceandeverything yeah icanunderstandthat 坐飞机的时候啊 就是遇到气流颠簸的时候 还挺吓人的对不对 嗯 那这个气流颠簸啊 我们就会用一个词turbulence来表示 right 所以 youmayhaveforthis whenwewereonaplanladiesandgentleman wewereexperiencedsometurbulence pleasereturntoyourseatandfassingerseabelt thankyou 是的 在坐飞机的时候呢 遇到气流的时候 空姐都会这么说 哎 baby 你很害怕坐飞机吗 yeah neveratease whentakingaflight哎 不过说到航班了 最近MH三七零又有新消息了 你看了吗 yes soabritishengineersays hesveryconfident hehasfoundtheexactspotMHthreethreeseventycrashed 对 那虽然过去这么多年了啊 MH三七零呢 依然是牵动着无数人的心 最近就有一个英国专家说 他找到了MH三七零的具体坠落地址 今天呢 我们就来跟大家一起聊聊这件事情吧 是的 那我们今天的所有内容呢 都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字来领取我们的文字版笔记 soweallrememberthedisappearanceofamalaysiaairlineflightthroughghttogethertwohundredandthreethirtypassengersandcrew itisoneoftheworldsbiggestaviasimmysteries MH三七零航班上一共有二百三十九位乘客和机组人员 那他的失踪呢 绝对是世界上最大的航空谜团之一了 对 那汽车 飞机还有火车上的乘客 我们知道啊 都是用这个passenger这个词 但是如果是工作人员 我们就可以用到crew来表表达这个单词呢 它的拼写是CREWcool 对 那刚刚我们也说到了航空谜团啊 这个航空英文表达就是aviation right soaviationistheoperationandproductionofaircraft 指的呢就是航空飞机制造业 aviationcieies就是航空谜团了 yes soanexpertclaims hehaspinpointtheexactlocation wheremalaysiaairlineflightMHthreesetiticcrashedintotheocean accordingtorevolutionaryaviationtrackingtechnologyusedbyrichardgotfy 对 最近呢 来自英国的专家richardgotfy声称呢 他已经利用了一项革命性的新技术 精确定位了MH三七零航班坠入海洋的确切位置 这个精准定位啊 就可以用到一个表达 pinpointoftheexactlocation 对 pinpoint 他在这里呢 是做动词 表示明确指出确定位置或者时间 itmeanstofindandshowtheexactpositionofsomebodyorsomething ortheexacttimethatsomethinghappened 是的 那飞机的坠毁 坠落这里呢 就用到了一个词 crash 坠入海里 crashedintotheocean yes andcanalsobeusedasanwn 做名词的时候是怎么用呢 forexample 飞机坠毁 plancrash 车祸carcrash yeah yeah andifabusinessorfinancialsystemcrashesitfellssuddenlyoftenwithseriouseffects 企业或者是金融机构突然的垮台倒闭 我们也可以用这个crash来表示 yes soheresanexample thecompanycrashedwiththatoffiftymilliondollars 那家公司啊 由于负债五千万美元而宣告破产了 嗯 那之所以能够精准定位呢 是因为利用了一项革命性的新技术 这个革命性英文的表达就是revolutionary yes sotheworldrevolutionisanneggative 是个形容词啊 itcanmeansomethingthatconnectedwithpoliticalrevolution 我们翻译成革命的 比如说arevolutionaryleader 革命领袖 revolutionaryuprisings 革命起义 exactly butnowitismostlyusedtomeansomethingthatinvolvesagreatorcompletechange 指的呢 其实就是彻底变革的 革新的 forexample arevolutionaryidea 就是指的别出心裁的想法 rightandaccordingtohisreport theaircraftcrashedaboutaminuteafterthefinalsatellitelinkedupateightnineteenAMovertheindianocean 根据他的报告啊 这架飞机在上午八点十九分最后一次卫星连接后大约一分钟 在印度洋上空坠毁了 对 那卫星这个单词呢 我们也一起来学习一下 它叫做satellite SATEWLITE 那这个i在里面呢 就是发烧元音的这个i 所以呢 读作satellite thatsrightsomistergotterybelievestheplanerestatthebaseofbrokenbridge whichisanoceaniicplatuinanareafilledwithreveningsandanunderwatervolcano 对 goffy呢 就认为飞机是落在断脊的底部 这是一个充满峡谷和水下火山的海洋高原 首先呢 这句话里面的生词比较多啊 我们一个一个来看 海洋高原 这个高原呢 就用到了一个词 toeredplatetoe PLATEAU pltetoe 比如我们很熟悉的青藏高原 英文就是青海 tobadpltetoe 对 那在读这个单词的时候 一定要注意platetoe 它的这个注音啊 是在第二个音节 platoe exactly andthesecondwordisrevesorevenmeansadeepandnarrowvalleywithsteepsize 就是我们说的沟壑硒鼓 好 我们继续看报道啊 嗯 withalltheevidence mistergoffysaidhebelievesthecrashwasahighjrakkingandanactofterrorismbythepaloiccaptainwhodecidedtodiverthisaircraft andmakeitdisappearinoneoftheremodeedplacesintheworld 根据所有证据显示呢 goffy表示他认为坠机是机长的截机和恐怖主义行为 嗯 机长决定改变飞机的航向 让飞机消失在世界上最偏远的地方之一 yeah andijustgotgoosebombsintheworld helpmetoo 虽然一切都还只是假设啊 不过听到这种消息 也真的还是会觉得毛骨悚然的 那刚刚这段话里面呢 我们来看几个表达 所有thefirstonehijack 对 highjjack 这里呢 并不是takejackackhigh areifsomeonehighjacksaplan orareothervehicles theylegallytakecontrolofitbyforce whileitistravellingfromoneplacetoanother 就是我们说的劫持 劫击 yes forexample mmentrytojjackaplan 这两名男子试图劫持一架飞机 嗯 那这种劫机的行为 肯定就是属于恐怖主义行为了 那这个呢 英文表达就是terrorism yes terrorism后面去MM加上IST 就变成terrrorist 表表示恐怖分 rightright 机机呢 改变了飞机的航向 让飞机消失在了世界上最偏远的地方之一 这个最偏远 我们就可以用remote这个词来表达 对 remote 大家比较熟悉的意思是做名词 指遥控器啊 forexample whatstheremote 遥控器哪去了 yeah buthereisusedasanadjectiveremoteareas arefarawayfromcitiesandplaces wheremostpeopleliveandarethereforedifficulttogetto表示的呢 就是偏远的 偏僻的 yesyes likearemote 偏远的海滩 oneoftheremotedareasoftheworld 世界上最荒僻的地区之一 的确 那马航三七零呢 堪称是本世纪最神秘的空难 这个庞然大物 为何在科技高度发达的今天人间蒸发了呢 两百三十九位乘客身处何地 机长又有什么不可告人的秘密呢 这一切呢 都要等MH三七零被打捞之时 才能够解开 尽管事故已经过去七年之久啊 对于很多人来说呢 马航三七零航班失事 仍然是无法忘却的痛苦回忆 尤其是对于乘客家属来说这七年每一天都是度日如年的 对 那最后呢 还是希望事情的真相早日水落石出 嗯 那我们今天的节目就到这里了 最后再提醒大家一下 我们今天的所有内容都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 thankyousomuch forlistening thisisnoraandthisisblairsaing nexttime bye thispodcastisfrommorningenglish