รักฉันผูกพันเขา (Leave Me Alone) - Third 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Gop Postcard Composed by：ณรงค์ศักดิ์ ศรีบรรฎาศักดิ์วัชรากรณ์ Produced by：AFU Narongsak Sribandasakwatcharakorn Hey เธอช่วยฟังฉันก่อน 嘿，你先听我说 ฉันเข้าใจทุกอย่าง 我全都明白 เธอก็แค่เหงาเท่านั้น 你只是感到寂寞而已 เราเลยได้มาคบกัน 所以我们才会走到一起 ก็แค่วันนั้นจริงๆ 那只是某一天罢了 รู้ดีแค่ฉันที่ผิดไม่ห้ามความรู้สึก 只有我明白，我没有阻止自己的情感 จริงจังและคิดไปไกล 我认真了 甚至想得太多 ทำไมไม่เตือนหัวใจ 为何你的心未曾提醒我 เธอไม่ใช่ของฉันเลย 你从来都不属于我 เธอไม่มีทางเลิกกับเขาหรอก 你不可能与他分手 เธอแค่ลังเลแต่เธอไม่กล้าบอก 你只是犹豫却不敢明说 ยิ่งมัวเกรงใจยิ่งอันตราย 越是顾及情面越是危险 ยิ่งดูเหมือนหลอก 越是显得虚伪 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 เจ็บที่เธอมารักฉัน 你爱我让我心痛 แต่ยังผูกพันกับเขา 但你仍与他藕断丝连 รอเธอได้รึเปล่ารอไปถึงเมื่อไหร่ 我还能等你吗 等到何时 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 หยุดตอกย้ำว่าฉันแพ้ 停止敲打我失败的心 ด้วยความอ่อนแอของเรา 因为我们内心的脆弱 ทิ้งฉันไหว 你可以离开我 ทิ้งฉันซะ 请离开我 ยิ่งคิดยิ่งเข้าใจต่อให้ฉันมาก่อน 越想越明白 即便我先来一步 เธอก็รักเขาคนๆนั้นกว่าฉันแน่นอน 你对他的爱也远胜于我 ถึงฉันรักแค่ไหนก็แพ้เขาทุกตอน 无论我多么爱你 每次都败给了他 ถ้างั้นฉันขอคำสุดท้าย 那么请给我最后的答案 ให้เธอเลิกใจอ่อน 请你不再心软 รู้ดีแค่ฉันที่ผิดไม่ห้ามความรู้สึก 我知道错的是我 无法抑制这份情感 จริงจังและคิดไปไกล 我认真了 也想得太远 ทำไมไม่เตือนหัวใจ 为何不提醒我的心 เธอไม่ใช่ของฉันเลย 你从来都不属于我 เธอไม่มีทางเลิกกับเขาหรอก 你不可能与他分手 เธอแค่ลังเลแต่เธอไม่กล้าบอก 你只是犹豫却不敢明说 ยิ่งมัวเกรงใจยิ่งอันตราย 越是顾及情面 越是危险 ยิ่งดูเหมือนหลอก 越是显得虚伪 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 เจ็บที่เธอมารักฉัน 你爱我让我心痛 แต่ยังผูกพันกับเขา 却仍然与他藕断丝连 รอเธอได้รึเปล่ารอไปถึงเมื่อไหร่ 我还能等你吗 等到何时 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 หยุดตอกย้ำว่าฉันแพ้ 停止敲打我失败的心 ด้วยความอ่อนแอของเรา 用我们脆弱的情感 ทิ้งฉันไหว 你能否离开我 ทิ้งฉันซะ 请离开我吧 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 เจ็บที่เธอมารักฉัน 你爱我让我心痛 แต่ยังผูกพันกับเขา 却依然对他念念不忘 รอเธอได้รึเปล่ารอไปถึงเมื่อไหร่ 我还能等你吗 等到何时 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 หยุดตอกย้ำว่าฉันแพ้ 停止敲打我失败的事实 ด้วยความอ่อนแอของเรา 用我们脆弱的情感 ทิ้งฉันไหว 你能离开我吗 ทิ้งฉันซะ 请离开我吧 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 รอเธอได้รึเปล่ารอไปถึงเมื่อไหร่ 我能等你吗 等到何时 อย่าให้ความหวัง 不要给我虚假的希望 หยุดตอกย้ำว่าฉันแพ้ 停止敲打我失败的心 ด้วยความอ่อนแอของเรา 用我们脆弱的情感 ทิ้งฉันไหว 你能离开我 ทิ้งฉันซะ 请离开我吧