わたしのせかい 我的世界 時は溶け 甘そうね 时光融化 甜美可口 あなたのせかい 你的世界 苦しくて 囚われて 满是苦痛 被禁锢其中 いつかの生きた日 曾经活着的那些日子里 赤ㄑ濡れた頬 鲜红染透的双颊 もういいの 已不再在意 この世では 痛くもない 于这世间 已无痛感 わたしの声 忘れないで 我的声音 请不要忘记 名前を呼んで 聴かせて 呼唤我的名字 让我听到 どうでもよくなってく 一切都渐渐变得无所谓 忘れちやいそうなの 似乎快要忘却一般 わたしのじんせい 我的人生 枯れた花も咲く 枯萎的花朵也能再度绽放 わたしのあいとうの唄 这是我的哀悼之歌 どうぞ 寄って踊って 请 靠近些 起舞吧 壊して 破碎吧 終わらないこの輪廻 这无尽的轮回 繰り返すあの運命 反复重演的那命运 そっと 消え尽きてく 终将 悄然消逝 あなたとの全て 你与你相关的一切 教えてあげる 让我告诉你吧 ここにある全てを 这里的一切 ふわり飛んでは 轻盈飘飞 愛と悦に浸っちやって 沉浸于爱与欢愉之中 摇らいじゃう夢 足先を 摇曳的梦境 从脚尖 頭まで 蕩けて 直到头顶 融化消散 後悔と未練感じて 感受着后悔与执念 あなた重い影 你那沉重的影子 可哀想ね 真是可怜啊 乾いた心を 干涸的心灵 わたしのあいが潤す 将会被我的爱所滋润 憂き世の全てを 这世界所有的苦难 赦すわ 我将会一并宽恕 終わらないこの輪廻 这无尽的轮回 きっと 同じ運命 必定是 同样的命运 今 忘れ去る時 如今 遗忘的时刻已至 あなたを 将你一同 枯れた花も咲く 枯萎的花朵也能再度绽放 わたしのあいとうの唄 这是我的哀悼之歌 どうぞ 寄って踊って 请 靠近些 起舞吧 泣かないで 不要哭泣 終わらないこの輪廻 这无尽的轮回 繰り返すあの運命 反复重演的那命运 そっと 消え尽きてく 终将 悄然消逝 ふたりのしあわせ 我们二人的幸福