The 1975 (Live From The AO Arena, Manchester, 17.02.24) - The 1975 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Matthew Healy/George Daniel/Adam Hann/Ross MacDonald Composed by：Matthew Healy/George Daniel/Adam Hann/Ross MacDonald This will get bigger 'if you know what I mean' 如果你懂我的意思，这件事会越闹越大 I'm sorry if you're living and you're 17 如果你17岁还在生活，我很抱歉 I heard it's en vogue to be super thin - but 我听说现在流行瘦到极致——但是 'Your friends aren't thicc so they can't come in' “你的朋友不够丰满，所以不能进来” I'm feeling apathetic after scrolling through hell 在浏览地狱般的页面后，我感到无比冷漠 I think I've got a boner but I can't really tell 我觉得我有点兴奋，但我不太确定 And the fans are on 粉丝们还在关注 It's cynical 这真是讽刺 This Adderall 这种药物 And Vitriol 与尖酸刻薄 And young people drinking Aperol 还有年轻人喝着阿佩罗 Yes mate 是的，伙计 And it's about 'Time' 这是关于“时间” And this is what it looks like 这就是它的样子 I'm sorry 'bout my 20s I was learning the ropes 我为我的20岁感到抱歉，那时我在摸索 I had a tendency of thinking about it after I spoke 我总在说完话后才开始思考 \"We're experiencing life through the postmodern lens\" “我们正通过后现代的镜头体验生活” Oh just call it like it is 哦，就直说吧 You're making an aesthetic out of not doing well and 你把不顺利的生活变成了一种美学 Mining all the bits of you you think you can sell 挖掘你自以为可以出售的每一部分 While the fans are on 当粉丝们还在关注时 Whimsical 异想天开 Political 政治化 Liberal 自由主义 With young people as collateral 以年轻人为代价 You see I can't sleep 'cause the American Dream 你看我无法入睡 因为美国梦 Has been buying up all of my self esteem 已经买走了我所有的自尊 While QAnon created a legitimate scene 而QAnon制造了一个看似真实的场景 But it was just some bloke in the Philippines 但那只是菲律宾的某个家伙 And it's about 'Time' 这是关于“时间” This is what it looks like 这就是它的样子 Yeah it's about 'Time' 是的，这就是所谓的“时代” This is what it looks like 这就是它的样子