If You Were Here Tonight - Alexander O'Neal 以下歌词翻译由微信翻译提供 As the night moves in 夜幕降临 Love takes on a new meaning 爱有了新的意义 If you were here 如果你在这里 You would know what I mean to say 你会明白我的意思 The circumstance leaves me 这种情况让我 Only waiting for the chance 只为等待机会 I only want to love you more more 我只想更加爱你 Can't you understand it 你能否明白 Girl you know how much I care 姑娘你知道我有多在乎你 It's not the way I planned it no 这和我计划的不一样 If you could only know my feelings 如果你能明白我的感受就好了 You would know how much I do believe 你就会知道我多么相信 If you were here tonight by my side 如果你今晚在我身边 If you were with me now 如果你现在在我身边 When the lights go out I cannot pretend 当灯光熄灭我无法伪装 This bed's too big for me 这张床对我来说太大了 To be in alone all alone 独自一人 Slow burn light a candle for our love love 慢慢燃烧为我们的爱点燃蜡烛 So we'll always be one to one in love ooh love 所以我们会永远相亲相爱 Can't you understand it 你能否明白 Girl you know how much I care 姑娘你知道我有多在乎你 It's not the way I planned it no 这和我计划的不一样 If you could only know my feelings 如果你能明白我的感受就好了 You would know how much I do believe 你就会知道我多么相信 If you were here tonight oh love 如果今晚你在这里亲爱的 By my side if you were with me now 如果你现在在我身边 Every night alone I just wait here anticipating 每天晚上我都独自等待期待着 For the day I won't feel this pain baby 宝贝总有一天我不会再感到痛苦 Please don't keep me waiting 请别让我等待 Come to me if you were here tonight 如果今晚你在我身边那就来找我吧 Ooh oh girl be by my side 女孩在我身边 If you were with me now 如果你现在在我身边 Girl this bed's too big for me 姑娘这张床对我来说太大了 For me to be in all alone 让我独自一人 Oh all alone By my side 独自一人在我身边 Don't keep me waiting baby 宝贝别让我等待 If you were with me now 如果你现在在我身边 Oh oh ooh hold me girl all night 抱着我姑娘一整夜 Want you for myself do me right 我想要把你据为己有好好待我 Got nobody else all by myself 没有别人我独自一人 Got nobody else girl 没有别人姑娘 This love is true 这份爱是真挚的 Please take me home 请带我回家 Be with you tonight 今晚与你在一起 Give our love a light 让我们的爱绽放光芒 Do just what you feel 随心所欲做你想做的事 Please don't be a tease 请不要戏弄我 Girl I love you more 女孩我更爱你 You're the one that I adore 你是我仰慕的人