Imma Be (Explicit) - Black Eyed Peas Imma be Imma be Imma Imma Imma be 我将会 Imma be Imma be Imma Imma Imma be 我将会 Imma be Imma be Imma Imma Imma be 我将会 Imma be be be be Imma Imma be 我将会 Imma be be be be Imma Imma be 我将会 Imma be be be be Imma Imma be 我将会 Imma be on the next level 我将会引领下一波风潮 Imma be rockin' over that bass treble 我将会把贝斯震得巨响 Imma be chillin' with my mutha mutha crew 我将会和我的团队一起放松 Imma be makin' all them deals you wanna do 我将会完成所有你想要做的事 Imma be up in them A-list flicks 我将会登上大屏幕 Doin' one-handed flips and Imma be sippin' on drinks 翻一百个跟头，我将会喝些美酒 'Cause Imma be shakin' my hips 我将会摆动我的臀部 You gon' be lickin' your lips 你将会舔你的嘴唇 Imma be takin them pics lookin' all fly and sh*t 我将会拍些照片，看上去牛气冲天 Imma be the flyest chick so fly 我将会成为最牛的小牛，冲上云霄 Imma be spreadin' my wings 我将会张开我的双翅 Imma be doin' my thang do it do it okay 我将会为所欲为 Imma Imma swing it this way 我将会像这样摆动 Imma Imma Imma Imma swing it that way 我将会像这样摆动 This is Fergie Ferg and Imma Imma be here to say 我是Fergie ferg，我将会一直说 The 21st century until infinity 从21世纪直到永远 Imma be Imma be Imma Imma Imma be 我将会 Imma be Imma be Imma Imma Imma be 我将会 Rich baby quick quick Imma Imma Imma be 我将会 The sh*t baby check me out be 宝贝，快看看我 Imma be Imma be on top never stop 我将会登上顶点，永不停止 Be be Imma Imma be Imma be be be 我将会 Imma Imma be Imma be f**kin' her 我将会和他上床 Imma Imma Imma be Imma be be be Imma Imma be 我将会 Imma be the upgraded new negro 我将会成为新兴黑人 Imma be the average brother with soul 我将会成为拥有灵魂的非洲人 Imma be worldwide international 我将会成为世界巨星 Imma be in Rio rockin' Tokyo 我将会去里约热内卢和东京摇滚 Imma be brilliant with my millions 我将会因百万资产而闻名全球 Loan out a billion and get back a trillion 借出去十亿，能赚回来万亿 Imma be a brother but my name ain't Lehman 我将会成为兄弟，但我不是雷曼兄弟 Imma be ya bank I be loaning out semen 我将会为你的银行，借给你我的钱 Honey's in debt baby bouncin' them checks 宝贝，如果有欠债，甩给支票给他们 But I don't really mind when they bouncin' them chicks 但我真的不介意他们再和小妞胡闹 Imma be Imma be Imma Imma Imma be rich baby 我会变得富有 Imma be Imma be Imma 我将会 Imma be sick with the flow when the goal is to rock the whole globe 我将会厌恶这种潮流，你的目标是征服全球 Imma be the future Imma be the whole 我将会成为未来，我将会成为 Reason why you even wanna come to a show 你来看表演的唯一理由 You can see me while I'm rockin' and I'm kickin' down the door then 当我在台上摇滚时你将会看见我 Imma be up in the club doin' whatever I like 我将会在夜店为所欲为 Imma be poppin' that bubbly coolin' and livin' that good life 我将会摆脱幻想，好好地生活下去 Oh let's make this last forever partyin' with you together 让我们持续到永久，和你一起派对狂欢 On and on and on and on and on and on and on and on and 一直持续到永远 Imma be rockin' like this wat 我将会这样摇滚 Y'all niggas wanna talk sh*t but 那些黑鬼在胡说 Why don't you put it on the blog ni**a 但为什么你要把它发在网上 Rockin' like this my job ni**a 摇滚是我的工作 We can't help that we popular 我们一定会变得受欢迎 And all these folks want to flock to us 这些家伙全都是来看我的 Come to a show and just rock with us 来看我的表演，和我一起摇滚 A million plus with binoculars 还有无数人用望远镜看我的表演 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be livin' that good life Imma be livin' that good good 我将会过上幸福的生活 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be livin' that good life Imma be livin' that good good 我将会过上幸福的生活 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be livin' that good life Imma be livin' that good good 我将会过上幸福的生活 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be livin' that good life Imma be livin' that good good 我将会过上幸福的生活 Imma be Imma be Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma Imma Imma be rockin' their iPod to the infinite 我的摇滚在iPod上大放异彩 BEP we definitely on some next level sh*t 我一定会大放异彩 Futuristic musically powerful with energy 未来的音乐，充满激情 From the soul we sonically sending positivity 我们的用灵魂在唱歌，散发出正能量 Crossed the globe and seven seas take care of our families 我在整个世界都受欢迎，照顾好我的家人 Rockin' shows makin' cheese Imma be out with my Peas 我的摇滚让我在晚会上鹤立鸡群 Livin' life feelin' free that's how it's supposed to be 感觉到生命和自由，这才是正确的 Come join my festivities celebrate like Imma be 来加入我们的狂欢，像我一样庆祝 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会 Imma be Imma be Imma be Imma be 我将会