本字幕由TME AI技术生成 蜡烛之谜第十一章二 帕勒姆把声音降到近似耳语的程度 埃及梅森的身旁 说 你知道吗 我和米尔菲先生签契约 让他以 呃 以很高的价钱购买我的土地 可是你并无该八十英亩土地的所有权呢 哎 我会有所有权的 你不必为我担心 法兰克 帕勒摩是个聪明人 你是一名律师没错 但是我自己也很了解法律 或许吧 我待在这块土地上五年了 而且年年缴税 如果这样还无法拥有任何权利的话 就太不合理了 我曾经在法庭上见过这种情况 我哥哥做过同样的事儿 我决定学他那样的聪明 这一次 你是聪明过头了 巴拉莫那双深沉的小眼睛一下子充满了敌意 然后又很快变得很友善 贝森先生 你知道怎么回事吗 前天 有个人来到我的住处找我 他有一部像你这样的大型轿车 他说 帕拉摩 米尔菲先生将付多少钱买你的土地 我说 你为何要知道呢 他回答说 因为或许我可以出更高的价钱给你 我告诉他好的 接着又说 我拟了一份合约 定了一个价格 但是米尔非要给我现金 合约就放在我的口袋里 你告诉过他那笔钱是多少吗 我当然告诉他了 是一千元 一千元现金 但是合约中并没有提到一千元现金的事儿 然而米尔菲把合约拿给这附近其他拥有土地的人们过目 让合约看起来好像没什么问题 懂了吗 梅森点点头 好 这个人说 听着 也许我可以出五千元买你的土地 你听清楚了吗 五千元呐 多吸引人呐 虽然我已经在米尔菲的合约上签名了 但是 我想他的效力有问题 为什么没有见证人 但是你已经签了名 我当然要签名啊 为什么不签呢 我一签名就可以赚到一千元 何乐而不为呢 那你还要我起诉你 证明你没有土地所有权吗 帕勒姆的小眼睛闪烁着 啊 不错 你把土地买卖的事儿搁置了吗 帕勒姆用力的点了一下头 那接下来要怎么做呢 怎么做 天哪 这样我就不能把土地卖给米尔菲了 因为我没有所有权 懂吗 他不能要回一千元 因为没有证人 我会说他根本没有给过我一千元 这样你得到土地 我没有 我不能卖 二 合约也无效力 因为我没土地 你取得了土地 你就卖那个人五千元 然后你拿一半 我拿另一半 这样我们都赚钱 对不对 帕勒姆以迫切的眼神看着梅森 似乎想知道梅森对他的建议有何反应 我想我的客户不会有兴趣的 那个人叫什么名字 啊 他不告诉我姓名 说以后他要透露 但是我很聪明 趁他不注意的时候 抄下了他的车牌号码 他的车子跟你的一样大 很拉风 既然抄了车牌号码 不知道他的名字又何妨呢 那天是星期五吗 对 星期五 什么时候 下午 下午几点 我不知道 我没带手表 只知道是中午过后不久 哦 你也看到那棵树吗 那个人来的时候 那棵树的树影就在这个地方 大约四十下土使地上出现了一小堆泥土 就在这里 树影就拉到这个位置 梅森观察了一下像素以及太阳的角度 然后点点头 你有他那部车子的车牌号码吗 是的 我用铅笔抄下了车号 我是个聪明人 你则是一名聪明的律师 你弄到那块土地后 就尽速以五千元卖掉他 然后我们就平分那笔钱 梅森看了德拉一眼 然后问 米尔菲给你的一千元现金 我们是不是也要平分呢 帕勒姆往后退了一步 哎 你在说什么呢 我根本没有拿到什么现金 根本没有证人 梅森大声笑着 帕勒莫将他那肥短的手指伸进口袋里 拿出了一张折叠好的纸 上面写着几个潦草的字 仿佛是目不识丁的人的涂鸦 他把车牌号码念了出来 八p三零三五 梅森微笑就摇摇头 我来这里的目的不是要跟你讨论你的土地所有权 帕勒摩摩要问你有关星期六早上所发生的事儿 帕勒莫那充满怀疑的小眼睛眯了起来 星期六早上 没什么呀 我到游艇上找米尔菲 发现他已经死了 就这样 你怎么知道米尔菲会到游艇上去呢 因为我知道他在那儿啊 如何知道的 因为他告诉我 他要到那儿去 你打了电话给米尔飞 对 你是否告诉他 有另外的一个人来找你商议购地的事儿了 是 呃 我告诉他这件事了 那米尔飞怎么说 他要我隔天到游艇上和他见面 听着 如果你星期六早上和米尔菲在游艇上见面了的话 你们一定做了某种交易 帕勒姆摊开双手表示否认 你胡说些什么呢 你不能从死人身上要到钱 这一点我很清楚 没有白底黑字儿的凭据是毫无效力的 律师曾经告诉过我哥哥 所以 你的确跟米尔菲达成了某种协议 你们已经在电话中谈好了 如果米尔菲还活着的话 这项协定可能早就履行了 对不对 没有证人 帕勒姆言语闪烁的说 好 你到游艇上去 发现了什么 我发现游艇好好的在那里 我把那艘游艇的名字抄下来了 我划着小船出去 发现游艇就绕了他一圈 我是个相当不赖的船夫 我很快的看了那艘游艇一下 发觉要从游艇上滑到岸边去是不可能的 此话怎讲 没有小船 也没有小艇 只有那艘游艇而已 请问这样子要如何上岸呢 我对自己说 小船不见了 那表示游艇上的人也不在了 也意味着我是白跑了一趟 我很懊恼 大声喊 可是没有任何的回应 因此我就上了游艇 游艇当时是否抛了锚 帕勒魔搭声笑着说 游艇搁浅在泥泞中 当然就动弹不得了 可是游艇周围有海水哦 当然 但是水量不多 你在你自己的小船上吗 对 我当时待在自己的船上 船还停泊在那里 我用那艘小船在猎人道湖上打猎 你以为我还要花钱租船吗 我自己有船 你以为我发疯了 哼 我法兰克帕了魔怎么会那么傻 我只是不清楚那艘小船是谁的 现在你知道了吧 那是我自己的船 然后你怎么坐了 我下了游艇的阶梯 那时舱门已经被推开了吗 是 舱门是开着的 你发现了什么器械 我没有发现什么异样 接着我环顾四周 看到了一具尸体 那是米尔菲先生 我立刻有了一个想法 好 米尔菲死了 这下子没有证人了 合约也失效了 当时米尔菲先生躺在哪里 在船舱的旁边 在较低的那一侧吗 对 游艇是倾斜的吗 是啊 当时正值退潮时刻 你又采取了什么行动 尽速离开 你碰了现场的任何东西吗 帕勒姆笑着说 哦 我不是傻瓜 除了我的双脚在船舱上行走过之外 我没有碰任何的东西 或许你进入船舱时 你摸了舱门的上方吧 对 那你就把指纹留在那里了 哦 哪有怎么早上的事儿 而米尔菲已经死了一整个晚上了 但是 你可能已经留下了你的指纹 帕朗魔的嗓门变大了 嗨 怎么搞的 你是不是要陷害我呀 然后独吞那五千元 你说什么可能 留下指纹到底是何用意啊 我只是想要知道 你想要知道的事情太多了 你为什么不跟我谈个交易呢 或许你是想要害死我 好得到那块土地吧 帕勒姆突然转身走向他的房舍 我只是想要问你 帕勒摩转身 铁青着脸 愤怒似的喊着 你给我滚出这地方 再不走 我就要进去拿猎枪了 梅森眼看着帕勒魔回身走向屋子里去 老板 我想你所要的线索应该都已经收集的差不多了 梅森点点头 一言不发 站在原地注视着屋子 他看到帕勒姆把沙门拉到一边 进入屋内 大声的关上门 在他带着猎枪出来之前 我们最好赶快离开这儿 我看 呃 他是有点疯了 得了 姑且当他是一项心理测验 我倒想看看 他是否真的会拿出一把枪来 老板 我有点紧张 我也是 他似乎不会出来了 梅森再等了三十秒 然后慢慢的沿着车身走 打开车门 坐到驾驶座上去 德拉发动车子 你要不要打电话叫保罗查一下那个车牌号码呢 德拉忧虑似的看着那间屋子 梅森的嘴唇紧闭 然后说 我想没这个必要 我碰巧认得那个车牌号码 真的吗 那是谁的车子 昨天下午我搭了一个便车 就是我们现在说的这一步 卡洛 帕班克载我到冲浪与艳阳汽车旅馆 接着又载我回多博餐厅去