SLEEPY (insomnia) - Jack Harris TME享有本翻译作品的著作权 Lyrics by：Jack B Harris/Dallas Caton Composed by：Jack B Harris/Dallas Caton Produced by：Dallas Caton Every time I close my eyes 每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意 My head has been so busy 我心烦意乱 Lay it down when I feel so dizzy 头晕时就会躺一躺 Side effects of what they give me 药物带来的副作用 Got me up 'til the sun can't get me 搞得我彻夜难眠 And I'm anxiously tryna find some sleep 我满心焦虑 想酝酿睡意 With the wind outside still blowing 可外边狂风呼啸 When the clock strikes three 凌晨三点时 And the thoughts won't leave 我仍无法摆脱愁绪 It's a lost cause tryna control 'em 即便想压抑自己的思绪 也是徒劳 Every time I close my eyes 每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意 Even if I kill the lights 即便关上灯 I know they can see me 我知道还是摆脱不了这一切 Wide awake I walk the halls 辗转难眠 在走廊里踱来踱去 Feeling so uneasy 感觉如此不安 Every time I close my eyes 每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意 Feeling my heart beat getting so loud 感觉心跳如此剧烈 Checking my pulse but it won't slow down 摸一摸脉搏 心率仍未降下来 Does it hurt when the help you found 当你找到救星 却发现一切反而更糟了 Made it all worse? 难道不会心痛吗 Could it turn around? 一切还有转机吗 Anxiously tryna find some sleep 满心焦虑 想酝酿点睡意 With the wind outside still blowing 可外边狂风呼啸 When the clock strikes three 凌晨三点时 And the thoughts won't leave 我仍无法摆脱愁绪 It's a lost cause tryna control 'em 即便想压抑自己的思绪 也是徒劳 Every time I close my eyes 每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意 Even if I kill the lights 即便关上灯 I know they can see me 我知道还是摆脱不了这一切 Wide awake I walk the halls 辗转难眠 在走廊里踱来踱去 Feeling so uneasy 感觉如此不安 Every time I close my eyes 每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意 Someone tell me what I need 有人跟我讲了 To keep producing dopamine 怎么样才能持续分泌多巴胺 I'm sick of this paroxetine 但我不想再服用抗抑郁的药物了 No fight no flight 我没有抗拒 没有逃避 I simply freeze 我只是停滞不前了 My side effects are all I see 我只能感受到药物带来的副作用 I don't think this is saving me 我觉得这样救不了自己 'Cause every time I close my eyes 因为每次闭上眼睛 I'm no longer sleepy 我都毫无睡意