EDWARD SCISSORHANDS - Nessa Barrett 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by：CJ Baran/Madi Yanofsky/Nessa Barrett Produced by：CJ Baran Please don't make me cry 请别让我哭泣 There's darkness in your eyes 你的眼中充满黑暗 The saddest boy I've ever seen 我见过最悲伤的男孩 Oh it's such a shame 多么可惜 All you know is pain 你只知道痛苦 Who hurt you at seventeen? 谁在十七岁时伤害了你？ You wanna love me still 你依然想爱我 But you know it'd kill me if you tried 但你知道如果你胆敢轻举妄动我会痛不欲生 Whenever you touch me 每当你触碰我 You cut me to pieces 你让我支离破碎 You carve with your kisses 你的吻镌刻在我的骨子里 Like switchblades I'm bleeding 就像弹簧刀我鲜血淋漓 I can't even blame you 我甚至不能怪你 It's just how God made you 这就是上帝创造你的方式 You're not a monster just a broken man 你不是怪物只是个受伤的男人 Edward Scissorhands 剪刀手爱德华 Please don't hold me tight 请别紧紧抱着我 You'rе sharper than a knife 你比刀子还要锋利 I know you need me desperately 我知道你非常需要我 And though it breaks my heart 虽然我很伤心 To leave you with your scars 让你满身伤痕 Fixing you would just break me 治愈你只会让我支离破碎 You wanna love me still 你依然想爱我 But you know it'd kill me if you tried 但你知道如果你胆敢轻举妄动我会痛不欲生 Whenever you touch me 每当你触碰我 You cut me to pieces 你让我支离破碎 You carve with your kisses 你的吻镌刻在我的骨子里 Like switchblades I'm bleeding 就像弹簧刀我鲜血淋漓 I can't even blame you 我甚至不能怪你 It's just how God made you 这就是上帝创造你的方式 You're not a monster just a broken man 你不是怪物只是个受伤的男人 Edward Scissorhands 剪刀手爱德华 Hold me you can't 你无法拥我入怀 Hold me you can't 你无法拥我入怀 Hold me 抱着我 Ah-ah-ah Hold me you can't 你无法拥我入怀 Hold me you can't 你无法拥我入怀 Hold me 抱着我 Ah-ah-ah Whenever you touch me 每当你触碰我 You cut me to pieces 你让我支离破碎 You carve with your kisses 你的吻镌刻在我的骨子里 Like switchblades I'm bleeding 就像弹簧刀我鲜血淋漓 I can't even blame you 我甚至不能怪你 It's just how God made you 这就是上帝创造你的方式 You're not a monster just a broken man 你不是怪物只是个受伤的男人 Edward Scissorhands 剪刀手爱德华