Subtext Read, Nothing New - Of Montreal 以下歌词翻译由微信翻译提供 I hate people who think they knew me when 我讨厌那些自以为了解我的人 As if I was once true and now am false 仿佛我曾经是真的如今是假的 A personality is a progression 个性是一种进步 Some wild twisting beast that never stops escaping from itself 疯狂扭曲的野兽永远不会停止自我逃避 In the ghetto of winter 在冬日的贫民区 I traced my hand on a placemat 我把手伸进餐垫里 Drew your face with my eyes closed 我闭着眼睛画下你的脸 Pretended I was eating with my favorite author 假装我在和我最喜欢的作家吃饭 Pretending I was making him laugh 假装我在逗他开心 I just don't know how to feel 我不知道是什么感觉 I just don't feel 我只是感觉不到 But I wouldn't even notice 可我根本不会注意到 No I wouldn't have any reason to care 我没有任何理由去关心 If not for your complaint 如果不是因为你的抱怨 I know that I make you unhappy 我知道我让你不开心 Ok o but what can I how 好吧但我能怎么办 I wasn't created just for you 我不是为你而生 Not just for you 不只是为了你