力拔山兮气盖世，
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，
虞兮虞兮奈若何。
沙场壮士轻生死，
十年征战几人回，
沙场壮士轻生死，
十年征战几人回。
啊，大王，
将宝剑赏与妾妃。
妃子不可，
寻此短见哪。
力拔山兮气盖世，
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，
虞兮虞兮奈若何。
沙场壮士轻生死，
十年征战几人回，
沙场壮士轻生死，
十年征战几人回。
哎，妃子……啊……
大王…
妃子，想那刘邦已得楚地，
孤大势去矣…
力拔山兮气盖世，
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，
虞兮虞兮奈若何。