AUF VERWACHSENEM PFADE JANÁČEK UND GERSHWIN ARRANGIERT FÜR KLARINETTE UND STREICHORCHESTER ---\u002F\u002F--- Leoš Janáček (1854-1928), Auf verwachsenem Pfade \u002F On An Overgrown Path (Po zarostlém chodníčku), (arr. Graham Buckland), Reihe I , arr. Für Klarinette solo und Streichorchester: 1. Unsere Abende \u002F Our evenings (Naše večery); 2. Ein verwehtes Blatt \u002F A blown away leaf (Lístek odvanutý); 3. Kommt mit uns! \u002F Come with us! (Pojďte s námi!); 4. Die Friedeker Mutter Gottes \u002F The Madonna of Frýdek (Frýdecká panna Maria); 5. Sie schwatzen wie die Schwalben \u002F They chattered like swallows (Štěbetaly jak l; aštovičky); 6. Es stockt das Wort \u002F Words fail! (Nelze domluvit!); 7. Gute Nacht! \u002F Good night! (Dobrou noc!); 8. So namenlos bange \u002F Unutterable anguish (Tak neskonale úzko); 9. In Tränen \u002F In tears (V pláči); 10. Das Käuzchen ist nicht fortgeflogen \u002F The barn owl has not flown away! (Sýček , neodletěl!); George Gershwin, Three Preludes for Piano (arr. Graham Buckland): 11. Allegro ben ritmato e deciso; 12. Andante con moto e poco rubato; 13. Allegro ben ritmato e deciso; Leoš Janáček, Auf verwachsenem Pfade \u002F On An Overgrown Path (Po zarostlém chodníčku) Reihe II, (arr. Graham Buckland): 14. Andante; 15. Allegretto; 16. Più mosso; 17. Vivo; 18. Allegro; George Gershwin (1898–1937): 19. Lullaby für Streichquartett ---\u002F\u002F--- Solist: Hans Kistler (Klarinette); Kammerorchester der Universität Regensburg, Leitung: Graham Buckland ---\u002F\u002F--- »Auf verwachsenem Pfade« ist titelgebend für eine ungewöhnliche, aber höchst reizvolle Gegenüberstellung zweier nur scheinbar unterschiedlicher Komponisten. Alle Werke, ursprünglich für Klavier, erklingen in Bearbeitungen, die Graham Buckland eigens arrangierte und mit dem Kammerorchester der Universität Regensburg und dem Klarinettisten Hans Kistler erklingen lässt.---\u002F\u002F---